tag:blogger.com,1999:blog-14814022.post6528159968267022826..comments2024-03-27T00:09:05.354+00:00Comments on notas bedéfilas: O senhor que se segue é... Gaston LagaffeNuno Neveshttp://www.blogger.com/profile/10158811062118103752noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-14814022.post-69638106137564450262010-07-09T00:38:11.084+01:002010-07-09T00:38:11.084+01:00Caro anónimo, olhando para os títulos dos álbuns a...Caro anónimo, olhando para os títulos dos álbuns a publicar nesta colecção, onde predomina "calão" português, é muito difícil fazer a correspondência para com os originais da edição francesa. No entanto, penso que a colecção deve respeitar a ordem de publicação original.Nuno Neveshttps://www.blogger.com/profile/10158811062118103752noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14814022.post-2972930581676450602010-07-07T19:07:58.536+01:002010-07-07T19:07:58.536+01:00Eu quero é saber o nome original (em francês) dos ...Eu quero é saber o nome original (em francês) dos albuns a publicar.<br /><br />Se soubermos isto, ficamos a saber quais são os albuns que já temos e quais os que faltam na colecção.<br /><br />Quem é que sabe os titulos originais em francês dos albuns que vão ser publicados, nesta colecção?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14814022.post-71733181875619596102010-07-01T09:33:51.471+01:002010-07-01T09:33:51.471+01:00E viva a ASA!
Lá vou ficar com uns albuns em dupl...E viva a ASA!<br /><br />Lá vou ficar com uns albuns em duplicado mas vale a pena. Pensando bem os livro que tenho são do Gastão Dábronca e não do Gaston Lagaffe :-)<br /><br />Reconheço que sou um fã desta série, além de ter um excelente desenho, tem das melhores histórias curtas de humor que já li. Os pormenores são fantásticos, alêm das já famosas assinaturas.<br /><br />É umas das personagens que desperta o lado "geek" que há em mim, uma das ultimas estátuas de BD que comprei é precisamente do Gaston, meio em desequilibrio, a transportar uma pilha de ENORME de livros. LOL<br /><br />AbraçoRuiRhttps://www.blogger.com/profile/05330600896886579463noreply@blogger.com