Bem-vindos ao mundo dos livros de bolso! A editora DEVIR prepara-se para expandir o universo DC do seu catálogo... reduzindo-o. A nova aposta, num novo formato, popularizado como DC Pockets, chega a partir de amanhã aos habituais pontos de venda, leia-se livrarias, e traz para o nosso mercado a linha DC Compact Comics da editora americana. Basicamente temos uma selecção das melhores histórias de super-heróis já publicadas, mas que surgem agora editadas no formato reduzido (15x21) inferior ao tradicional trade paperbak americano, que é referido como "portátil e acessível"(!). Reduzido no tamanho e no preço, e talvez aqui a grande vantagem porque cada livro “americano” sai ao preço de um manga: € 10. Com o tradicional desconto de 10% praticado por muitas livrarias fica por € 9. Uma oferta à procura de novos públicos(?). Afinal quem não gosta de livros bons e baratos?
Na escolha dos primeiros volumes a serem lançados, saídos de uma potencial lista composta já por 36 títulos, muitos deles ainda inéditos por cá, houve pouca (ou nenhuma) originalidade por parte da editora portuguesa. A opção recaiu sobre BATMAN: CAVALEIRO BRANCO de Sean Murphy (Levoir, 2019) e JOKER de Brian Azzarello e Lee Bermejo (Levoir, 2019). Boas histórias, mas "outra vez arroz"! Não há nada de material novo para publicar? E para mim, este duplo lançamento, fez logo o pleno de requisitos para não comprar: reedição + livro de bolso (nem imagino o tamanho da legendagem)!
Nem falando do formato de bolso (andei grande parte da minha vida a ler formatinhos da Abril e Falcão, Condor, etc logo não vou por aí) mas o que me matou logo foi a escolha de 2 obras já por cá lançadas! O Joker, salvo erro até já por cá saiu em 2 publicações diferentes da Levoir, logo, o que poderia levar os potenciais leitores que já têm as edições anteriormente lançadas pela Levoir a comprar agora estes? Nada! Rigorosamente nada! Em vez de lançarem, pelo menos 1 obra inédita por cá, para alavancarem as vendas com o pessoal que regularmente compra Marvel e DC lançados em Portugal, lançam obras que já toda a gente tem! Depois virão as habituais queixas de ter vendido pouco...
ResponderEliminarPorque será??
Este formato de bolso é apenas dos comics mais vendidos neste momento por cá e pelos EUA, tanto que a Marvel tentou copiar com um formato um pouco maior e já se rendeu e vai fazer o mesmo formato. A ideia é dar a ler clássicos a preço acessível a muitos que se habituaram a ler manga, e tem resultado. E se clássicos já saíram por cá, isso também vai acontecer. Mas também vem sempre as habituais queixas dos velhos do Restelo
EliminarCaro Anónimo, nós não temos por cá, infelizmente, a capacidade de procura do mercado americano. Não censuro que a Devir aposte neste formato, mais pelo preço do que pelo tamanho, mas não posso deixar de criticar a opção de reedição. Parece insistirem em seguir um modelo já anteriormente experimentado pela Levorir, que de tanta reedição em reedição acabou mal. Daí de não ter essa certeza que atrás destes todos os outros virão, até porque se estes dois lançamentos "não pegarem" certamente fecha a torneira aos restantes. Apenas se pedia aqui uma melhor gestão dos títulos. Até porque há tantos bons clássicos ainda inéditos que já justificavam a sua edição por cá, nem que seja neste formato.
ResponderEliminarNuno Neves, obrigado pela resposta ao anónimo. Não poderia ter respondido melhor!
EliminarA ideia, como na DC, é trazer outro público que está mais do que habituado a este formato e daí o sucesso do compact que até começou em França, a ideia original pelo menos. A ideia é apresentar histórias clássicas, ou arcos que servem muito bem para apresentar as personagens e universo aos novos leitores.
EliminarPor mim reeditado por cá é algo comum olhando para os título da linha DC compact, e eu começava por outros mais pelo aspecto de apresentar a "grossura" desta edição, em vez de começar pelos mais "magros".
Apostaria no Court of Owls e provavelmente no Watchmen já que continua a ser o mais vendido seja em versão regular seja em compact. Hush seria outra boa opção para este começo, já outros para começo acharia complicado títulos da Wonder Woman, ou da Catwoman, e de novo, alguns já publicados por cá também noutros formatos, que já não se encontram.
Estamos a assistir a um rejuveniscimento de leitores de comics, que vieram de Homens-cão e Mangás para o universo Ultimate (o recente), Absolute e Batman de Matt Fraction entre outros e que estão a conhecer os clássicos dessa forma. Volto a perguntar se conhecem a linha Compact, os que já foram editados e se viram/leram algo sobre o que a mesma almeja e o sucesso que tem alcançado?
Caro anónimo, não vale a pena citar factos ou querer ter uma discussão construtiva. É evidente que esta coleção tem um objetivo definido, provavelmente será um bom acrescento no mercado e nunca terá inéditos, por razões óbvias mas que os “especialistas” não fazem ideia… Estes sites não querem ter nenhuma discussão complexa, a última moda agora até é apagar todos os comentários, não vá alguém ver que se pode pensar e fazer mais do que copiar press releases. Só querem receber o livro no correio. As editoras tratam estes sites como crianças. Houve até um “profissional” que fez um vídeo a acusar a Devir de ter roubado o seu trabalho de legendagem e não o ter creditado nestes dois volumes. Alguma repercussão desta acusação gravíssima? A Devir mandou-lhe os livros pelo correio e “toma lá o avião da papa bebé”. É esta a elite que temos, valha-nos Espanha e o Brasil para não sermos obrigados todos a ler os mesmos cinco autores franceses.
ResponderEliminarÓh “mister”, parece que bateu à porta errada! Aqui foge-se a debates complexos(?) ou isso é mesmo falta de argumentação da sua parte? Apagam-se comentários?? Pedincham-se livros?? Poupe-me o espaço e tempo, outra vez, a tanto disparate! De tudo, o único ponto que me suscitou algum interesse, seriam as tais “razões óbvias” para a ausência de inéditos, ainda que esteja tentado em questionar directamente a editora da Devir acerca das escolhas e expectativas sobre esta colecção.
ResponderEliminarNão questiono a vontade da editora em chegar a novos públicos, e até que acredito que o preço aqui seja um factor de “peso”. Agora numa lista de 45 títulos não seria preferível material inédito a reciclado? Quem entrou nessa “aposta” de “mais do mesmo” foi a Levoir e com os resultados que conhecemos. Vamos esperar para ver como se saem estes dois primeiros.
ResponderEliminarJá agora o que se está a vender mais destes dois é o Joker
ResponderEliminarNada para mim e se é só reedições da Levoir nem 1% devo comprar,logo na coleção que podem lançar inéditos.Uma pequena nota o HC Levoir com joker mais piada mortal ficou mais barato que só o Joker
ResponderEliminar