04 maio, 2011

50 Anos de Asterix em Portugal

Asterix em Portugal

Faz hoje precisamente 50 anos que Asterix entrou em Portugal. Foi a 4 de Maio de 1961, no primeiro número da revista FOGUETÃO, uma publicação que se apresentava na altura como o “semanário juvenil para o ano 2000”, que as primeiras pranchas de Asterix eram publicadas pela primeira fora de um país francófono. Na página 5 do FOGUETÃO começavam então as aventuras de “Asterix o Guerreiro Gaulês” numa história de sucesso que se traduziu ao longo destes últimos cinquenta anos na edição e reedição, no nosso país, em vários formatos, traduções, inclusive em mirandês, e diferentes colecções, de todas as aventuras deste herói escritas e desenhadas por uma das mais famosas duplas de autores da bd franco belga: René Goscinny e Albert Uderzo.
No âmbito das comemorações dos 50 anos de Asterix em Portugal, a sua actual editora (ASA) prepara vários lançamentos de livros dedicados às personagens deste universo e a abertura do site oficial do Asterix em português.

Para mais sobre Asterix neste blogue clicar na etiqueta ASTERIX no rodapé deste texto.

Sem comentários: