Lançamento DEVIR: Shenzhen - Uma Viagem à China

A DEVIR preparou uma  mão-cheia de lançamentos para este período, prometendo inundar de novidades o Festival de Beja.

GUY DELISLE é um autor já conhecido dos leitores portugueses pelo olhar critico e irónico que revela nas suas crónicas de viagem que apresenta sobre a forma de registos gráficos. "Pyongyang" (DEVIR, Julho de 2015) foi a estreia deste autor entre nós. Segue-se SHENZHEN.

SHENZHEN

Em Shenzhen, Guy Delisle tenta compreender os costumes de uma sociedade, durante o curto período de tempo em que trabalha na cidade e limitado à pequena área que lhe é permitido visitar.

A sua observação perspicaz e divertida expõe os dias monótonos, as dificuldades causadas pela barragem da língua e choque de culturas, através de ilustrações detalhadas e cheias de charme, a que um jogo de luzes e sombras acrescenta significados.

O livro terá lançamento oficial em Beja, Sábado dia 27, às 14h45 com Ana Lopes (gestora de edições) e Rui Santos (editor).

Ficha técnica:
SHENZHEN - Uma Viagem à China
De GUY DELISLE
FORMATO: 180x210 mm • 152 páginas a preto
ISBN: 978-989-559-380-4 • EAN: 9789895593804
PREÇO: €21,99 PVR
EDIÇÕES DEVIR, Maio 2017

Lançamento DEVIR: Pyongyang - Uma Viagem à Coreia do Norte

Tem hoje lugar, na Livraria Ler Devagar no LX Factory em Alcântara-Mar, Lisboa, por volta das 19 horas, com entrada livre, o lançamento de novela gráfica PYONGYANG de Guy Delisle, com a chancela da Biblioteca de Alice.

Tendo trabalhado durante dez anos em animação e, foi no âmbito da sua colaboração com o SEK (Scientific Educational Korea), que realizou este livro, o primeiro de uma série de diários, a que chamou de Crónicas. Pyongyang é a primeira destas crónicas, tendo sido premiada em importantes festivais, nomeadamente com o Prix du Meilleur Album em 2004 no Festival de BD d'Angoulême e com Eisner Award para Best Reality-Based Work em 2006.

PYONGYANG - Uma Viagem à Coreia do Norte

O diário ilustrado de uma estadia na Coreia do Norte, um dos países mais fechados do mundo, feito de forma simples mas bastante pormenorizada, onde é apresentada com ironia e bom humor os paradoxos de uma sociedade em negação.

A publicação desta obra marca a estreia deste autor canadiano em português. A apresentação está a cargo de João Paulo Cotrim e Rita Colaço. Logo às 19h com entrada livre.

Edições Devir | Colecção Biblioteca de Alice
184 páginas a preto e branco
FORMATO: 165×240 mm
ISBN: 978-989-559-258-6
Preço: € 22,00 PVR

A Viagem à Coreia do Norte de Guy Delisle

O presente ano arrisca-se a ficar conhecido como o ano das novelas gráficas, ou romances gráficos, ou graphic novels se optarmos por um estrangeirismo que pessoalmente dispenso, muito por culpa da colecção Novela Gráfica da parceria Levoir /Público actualmente em curso.

Mas se há editora em Portugal especializada na edição em novelas gráficas, é sem dúvida a DEVIR, através da chancela Biblioteca de Alice.

Trouxe-nos em português o magnifico Blankets, seguiu-se o surpreendente Comprimidos Azuis e no final do ano passado tivemos o extraordinário Habibi. Pelo meio, houve O Hobbit, O Zen de Steve Jobs e Anne Frank - Biografia Gráfica.

Segue-se agora uma nova novela gráfica. Trata-se da obra de Guy Delisle. Autor nascido no Canadá, tornou-se conhecido pelo seus relatos de viagens, que fez publicar como narrativas gráficas com o título de crónicas. São dele as obras Chroniques Birmanes (publicado originalmente em 2007) e Chroniques de Jérusalem (de 2011), tendo ganho com esta última o Prémio Internacional de Banda Desenhada de Angoulême, em 2012.

Pyongyang - Uma Viagem à Coreia do Norte (de 2004), a primeira das crónicas, que como o título não engana, traz-nos a impressões sobre um dos países mais fechados do mundo, foi a obra escolhida para dar a conhecer este autor em português.

Brevemente.