Hoje em distribuição pelas bancas encontramos o oitavo volume da colecção Novela Gráfica IX, que nos apresenta a autora espanhola, Ana Penyas com a sua obra biográfica ESTAMOS TODAS BEM. O sub-titulo "martelado" na capa resume bem o livro. Através das memórias das suas avós, Maruja e Hermínia, Ana Penyas constrói um retrato profundamente humano e emocional de uma geração que atravessou o franquismo e as primeiras décadas da democracia espanhola sem nunca ocupar o centro da narrativa. Estamos Todas Bem revela os afectos, os silêncios, os sacrifícios e a experiência de toda uma geração de mulheres cujas vidas quase não foram contadas, ilustrando através de fotografias, colagens e ilustrações gráficas, o quotidiano daquela época com uma visão decididamente feminista. Uma obra sobre memória, família e o papel das mulheres na construção da sociedade. Ana Penyas contrasta o passado com o presente da rotina diária de Maruja: a solidão, o envelhecimento e a consequente dificuldade de se deslocar num ambiente pouco favorável aos peões como o retrata nas primeiras páginas. A longa caminhada de regresso a casa a partir do parque, que antes demorava apenas alguns segundos, leva-lhe agora vários minutos. As memórias misturam-se com os acontecimentos actuais através de imagens e vozes.
2 comentários:
Não só acrescentaram esse "ovni" na capa como alteraram completamente a tipografia original da obra (capa e legendagem). Enquanto estes "editores" não compreenderem que a tipografia é parte integral da obra e "chaparem" o primeiro tipo gráfico que lhes aparece na internet de mim não levam nem 1 cêntimo. É tempo de dizer BASTA! a este tipo de comportamento.
Mais uma partida dos amigos da onça do costume… Caixa de texto do word enfiada a martelo a estragar um dos títulos mais interessantes da coleção deste ano e aquela legendagem ao nível Praia de Copacabana que já nos habituaram. A equipa gráfica que fez o Chabouté é cara demais para fazer os outros volumes? Não basta já de chamarem o Batatinha e Companhia da legendagem? Que barretes a Levoir precisa mais de enfiar para perceber que esses colaboradores não lhe são fiéis? Será que têm ordens para vingar o afastamento do grão mestre da ordem Grand Banana Lusitano?
Enviar um comentário