Colecção BD Novela Gráfica VII - Vol. 3: Assombrada

Para hoje temos o terceiro volume da nova colecção Novela Gráfica da LEVOIR. Nas bancas encontramos este inédito ASSOMBRADA, da autora iraniana Shaghayegh Moazzami. Depois da publicação de Marjane Satrapi, é o regresso à banda desenhada iraniana, e à descoberta de uma nova autora, que educada segundo os preceitos tradicionais do Islão, nos traz num registo autobiográfico, uma narrativa sobre a dificuldade em viver como uma ocidental e libertar-se do peso da tradição.

 

A tradição é representada por uma velha de ar rezingão que a assombra, que lhe lembra constantemente como o seu comportamento a afasta da educação religiosa que lhe foi imposta no Irão. Uma forma alegórica da autora retratar a dificuldade em ignorar o passado e esquecer os episódios da sua infância que a marcaram para sempre.

 

Assombrada é um mergulho na psique perturbada de uma jovem mulher zangada que não conseguiu encontrar descanso e continuou a sofrer o peso da religião e das tradições incutidas na sua juventude. Um peso que um dia se manifestou no aparecimento de uma velha imaginária, intolerante e ultra-conservadora. Uma velha que a começa a perseguir, censurando-a constantemente pelo seu estilo de vida ocidental e admoestando-a sempre que faz algo que é proibido ou mal visto no seu país (andar de bicicleta ou fumar quando se é mulher, beber álcool, etc.). 

 

Shaghayegh Moazzami mostra como o povo iraniano, e em particular as mulheres do país, continuam a ser sujeitos a uma pressão incrível que muitas vezes as marca para toda a vida. 

Ficha técnica:

Assombrada

Colecção Novela Gráfica VII - Volume 3 (de 10)

Adaptação e desenho de Shaghayegh Moazzami

Capa dura, Formato 170x240, p/b, 224 páginas

PVP: € 13,90

Edição LEVOIR

 

Todos os títulos da nova série de Novelas Gráficas

Já são conhecidos os 14 títulos que compõem a próxima colecção de «Novelas Gráficas», resultante da parceria do jornal Público e da editora LEVOIR. Com lançamentos semanais, entre de 22 de Agosto e 21 de Novembro, esta nova colecção, a 6ª série, apresenta-se em edição de coleccionador, de capa dura, e no formato que respeita a edição original. A imagem aqui apresentada é meramente ilustrativa, poderá vir a ser a capa da edição «O Neto do Homem mais sábio» do espanhol Tomás Guerreiro sobre a vida de José Saramago.

A ordem de edição pode não ser necessariamente esta:

• O Expresso do Amanhã I, de Lob, Rochette
• O Expresso do Amanhã II, de Legrand, Rochette
• O Neto do Homem mais Sábio, de Tomás Guerrero
• Rever Paris, de Schuiten, Peeters
• As Paredes Têm Ouvidos, de Giorgio Fratini
• The New Deal, de Jonathan Case
• Bordados, de Marjane Satrapi
• Arde Cuba, de Agustín Ferrer Casas
• Karmen, de Guillem March
• A vida é bela, se não desistires, de Seth
• A Solidão do Executivo, de Hernán Migoya, Bartolomé Seguí
• Acender uma Fogueira, de Christophe Chabouté
• Ao som do Fado, de Nicolas Barral
• Andanças e Confissões de um Homem em Pijama, de Paco Roca