Mostrar mensagens com a etiqueta Séries Incompletas. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Séries Incompletas. Mostrar todas as mensagens

24 junho, 2009

Lançamento ASA: A Teoria do Grão de Areia – Tomo 1


A imagem acima reproduz o magnífico desenho da capa do 10º álbum, na colecção original, da série «As Cidades Obscuras». Intitulado «A Teoria do Grão de Areia – tomo 1», numa edição ASA, é amanha distribuído juntamente com o Jornal Público (com um preço adicional de € 17,50).

Sinopse desta história:
Constant Abeels colecciona pacientemente uma série de pedras de igual peso que aparecem misteriosamente em diferentes divisões do seu apartamento. Num prédio vizinho, uma mulher, mãe de dois filhos, verifica que, da mesma forma, acumula grandes quantidades de areia. Um pouco mais longe, Maurice, o patrão e chefe de cozinha de um restaurante, descobre que perde peso sem, contudo, emagrecer. Com o passar dos dias, estes estranhos fenómenos continuam a suceder-se sem que se consiga encontrar solução.

Inédito em Português, este álbum é a primeira parte de uma história cuja conclusão será apenas publicada no próximo ano. Apresentando-se num formato italiano, disposição horizontal, pouco comum no género franco-belga, o álbum vem acompanhado por uma caixa dura arquivadora que facilitará a sua arrumação na vertical.

«As Cidades Obscuras» é um universo que a dupla François Schuiten e Benoît Peeters tem vindo a criar desde 1982, que se traduz, até à data, num total de 11 álbuns publicados, tendo ganho inclusive diversos prémios. A narrativa da série desenvolve-se em redor de espaços urbanos dotados de grandes esplendores arquitectónicos, que se assumem invariavelmente como protagonistas das histórias.

Em Portugal, as Cidades Obscuras são dignas de figurar na rubrica «séries estupidamente incompletas» deste blogue. A colecção, que com esta edição da ASA, conhece a sua 4ª editora, não obstante todo o interesse demonstrado ao longo do tempo pela publicação da série, a verdade é que estão ainda por editar os álbuns correspondentes aos n.º 4 e 9 (na sua cronologia original).

A colecção «As Cidades Obscuras» é composta pelos seguintes álbuns (com a indicação dos editados em português):

# O Arquivista, Meribérica, 2003

  1. As Muralhas de Samaris, Witloof, 2003
  2. A Febre de Urbicanda, Edições 70, 1987
  3. A Torre, Edições 70, 1989
  4. La route d'Armilia – INÉDITO
  5. Brussel, Meribérica, 1993
  6. A Menina Inclinada, Meribérica, 1999
  7. A Sombra de um Homem, Meribérica, 2000
  8. A Fronteira Invisível – Tomo 1, Witloof, 2002
  9. La frontière invisible - 2 – INÉDITO
  10. A Teoria do Grão de Areia – tomo 1, ASA, 2009
  11. A Teoria do Grão de Areia – tomo 2 (a publicar em 2010)


Boas leituras!

14 junho, 2009

Séries Incompletas: Largo Winch

Photobucket

Regresso atrás no tempo, para me situar em 2006, ano em que a editora Gradiva pega na colecção “Largo Winch” - tinha ficado “pendurada” depois da Bertrand em meados dos anos 90 ter publicado os três primeiros álbuns da colecção - e retoma a série, com um salto na sequência original, com a publicação dos álbuns H e Dutch Connection (n.sº 5 e 6 da numeração original, respectivamente). Ficava também a promessa de publicação (e passo a citar) de “(…) toda a série segundo a sequência da edição original" inclusive "(...) os quatro primeiros álbuns, para que os leitores possam completar a colecção”.

Da autoria de Van Hamme no argumento e de Philippe Francq no desenho, Largo Winch é uma das mais populares séries franco-belgas, que conta as aventuras de Largo Winczlav, um órfão de nacionalidade jugoslava adoptado por Nerio Winch, um dos homens mais ricos do Mundo, e que depois da morte inesperada deste, se torna o único herdeiro de um colossal império económico-financeiro. A acção decorre nos dias de hoje, num mundo empresarial, onde negócios de milhões despertam as mais variadas intrigas, cobiças e traições.

Na sua edição original da editora Dupuis, a colecção já vai no 16º álbum, a saber:

-1. L'héritier, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 11/1990
-2. Le groupe W, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 09/1991
-3. O.P.A., Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 11/1992
-4. Business Blues, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 10/1993
-5. H, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 09/1994
-6. Dutch connection, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 06/1995
-7. La forteresse de Makiling, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 06/1996
-8. L'heure du tigre, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 06/1997
-9. Voir Venise ..., Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 09/1998
-10. ... Et mourir, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 09/1999
-11. Golden Gate, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 12/2000
-12. Shadow, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 06/2002
-13. Le Prix de l'Argent, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 06/2004
-14. La loi du dollar, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 11/2005
-15. Les trois yeux des gardiens du Tao, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 03/2007
-16. La voie et la vertu, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Dupuis, 11/2008

Em 2007, aproveitando o lançamento mundial do novo álbum intitulado “Os Três Olhos dos Guardiães de Tao”, a Gradiva num esforço louvável (uma salva de palmas, se faz favor) lança também em Portugal este 15º álbum da colecção. E aqui se conclui a prestação desta editora!

E assim, num espaço curto de quatro anos (até à data) ficam três álbuns, uma colecção retalhada sem “ponta por onde segue” e promessas por cumprir.

Iniciou a colecção com a publicação de uma história completa (álbuns 5 e 6) mas esqueceu-se que leitura da primeira história (álbuns 1 e 2) é fundamental para entender o contexto e universo de Largo Winch (e estes álbuns da Bertrand são difíceis de encontrar pela sua antiguidade). Saltou mais do que devia para publicar o 15º álbum mas esqueceu-se que esta edição só se justificava se garantisse a publicação da conclusão da história no 16º álbum.

O resultado desta política editorial(?), teve como único desfecho um total desinteresse por parte do público português, que conduziu inevitavelmente à “suspensão” da edição da série!

Fica então aqui para memória futura o registo da curta vida de Largo Winch em português:

-1. O herdeiro, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Bertrand Editora, 1993
-2. O grupo W, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Bertrand Editora, 1994
-3. O.P.A., Jean Van Hamme & Philippe Francq, Bertrand Editora, 1995
-5. H, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Gradiva, 2006
-6. Dutch Connection, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Gradiva, 2006
-15. Os três olhos dos guardiães de Tao, Jean Van Hamme & Philippe Francq, Gradiva, 2007

17 maio, 2009

Leitura: W.E.S.T.

Começo aqui esta uma rubrica de séries incompletas a fim de recuperar algumas colecções, que se traduziram em propostas interessantes de leitura e cujos primeiros álbuns foram editados em Portugal mas que por razões que a própria razão (provavelmente) desconhece a sua continuação parece ter caído no esquecimento das nossas editoras.

Para iniciar, resgato do silêncio a série “W.E.S.T.”, uma colecção com a chancela das Edições ASA, cujo 1º álbum “A Queda da Babilónia” foi editado já no longínquo ano de 2005.

Misturando factos reais com ficção, é um acontecimento verídico – o desastre de comboio ocorrido em 22 de Outubro de 1895 na estação de Montparnasse, em Paris – o ponto de partida deste WEST, as iniciais de Weird Enforcement Special Team, uma task-force de 4 homens que é reunida para investigar uma sinistra conspiração que atenta contra os Estados Unidos, e que aparentemente está por detrás de uma série de injustificadas mortes de um conjunto de influentes pessoas, que tinham em comum o facto de pertencerem a um misterioso Clube Century. A acção desenrola-se numa América dos inícios do século XX.

Gostei bastante da elaborada narrativa, que muito apresenta sem muito revelar – assinada pela dupla Xavier Dorison e Fabien Nury, complementada com o bastante sóbrio e expressivo desenho do francês Christian Rossi, colorido em aguarela de tom sépia adequado – que constrói uma teia envolvendo sociedades secretas, forças ocultas e sinistras conspirações, o que complica a história o suficiente para que à medida que a leitura avança, ficamos nós leitores, presos pela curiosidade dos desenvolvimentos seguintes.

A desilusão chega com o final do álbum, mas não por culpa da história em si, mas sim porque encontrando-se a série dividida em ciclos, e correspondendo este álbum a primeira parte de um díptico, a sua conclusão acontece invariavelmente no 2º álbum “O Clube Century”, que ainda não foi editado em Portugal, mas cuja edição mais que se justifica, mais não seja para completar o arco.

Na série original, a editora francesa Dargaud prepara-se para lançar o 5º álbum, de uma colecção composta pelos seguintes títulos:

- 1. La chute de Babylone
- 2. Century Club
- 3. El Santero
- 4. Le 46e état
- 5. Megan

Fica aqui a minha parte feita, e parafraseio Fernando Pessoa, para lembrar que no que a WEST diz respeito, “O por-fazer é só com a ASA”.

WEST – 1. A Queda da Babilónia
Autores: Rossi, Dorison, Nury
1º Álbum, Cores, capa dura
Editora: ASA, 1ª edição de Maio de 2005

A minha nota: