quinta-feira, 4 de junho de 2026

Estreia de uma nova voz iraniana

No dia da notícia do falecimento da iraniana Marjane Satrapi, das primeiras autoras a trazer para a banda desenhada a realidade iraniana despida de qualquer exotismo, em obras como Persepolis e Frango Com Ameixas, ambas já publicadas em Portugal, trago aqui uma nova voz iraniana, na sua primeira novela gráfica. 

AS LINHAS QUE TRAÇAM O MEU CORPO, da autoria de Mansoureh Kamari, numa edição já disponível da ARTE DE AUTOR, é também um registo auto-biográfico, onde autora se socorre das recordações da sua infância e adolescência, para levantar o véu sobre a opressão das mulheres no Irão, onde vigora um sistema de controlo e de medo constante. 

No Irão, segundo a lei islâmica, o pai de uma família é dono do sangue dos seus filhos e, por isso, não pode ser processado se prejudicar a sua descendência. Isto explica, em parte, a estrutura da sociedade iraniana, onde os homens detêm o poder absoluto, principalmente sobre as mulheres, com total impunidade. 

Mas Mansoureh fugiu do Irão, conseguiu escapar a este regime permanente, e este álbum é também a história de uma metamorfose, a de uma mulher que reconquista a sua liberdade.
 
Ficha técnica: 
As linhas que traçam o meu corpo
Argumento e desenho de Mansoureh Kamari
Edição cartonada, 17x 24, cores, 200 páginas.
ISBN: 978-989-9094-88-8
PVP: € 25,00
Edição ARTE DE AUTOR 
 

Sem comentários: