Colecção Novela Gráfica III: Vol.1 - Ronin

Hoje nas bancas, em distribuição com o jornal Público, encontramos o primeiro volume da nova colecção Novela Gráfica. Começa a ser norma destas colecções começar bem, muito bem. Iniciar com um clássico, Ronin, do mestre FRANK MILLER, que abriu caminho para as obras-primas que se seguiram deste autor, que é porventura um dos melhores títulos desta terceira série de novelas gráficas, e colmatar a falta deste título nunca ter sido anteriormente publicado em Portugal, é o que se pode chamar uma grande entrada para uma excelente colecção. A lista completa dos títulos e data de publicação por ser vista aqui.

A história de Ronin começa no Japão feudal do século XIV quando um jovem samurai que serve um nobre, Ozaki-Sama, é testemunha da morte de seu mestre pelas garras de um demónio, tornando-se assim num ronin - termo usado para samurai sem mestre. No clímax da batalha, Agat, que foi gravemente ferido com a espada banhada com sangue de um inocente – no caso, o próprio Ronin – lança um feitiço aos dois, aprisionando as duas almas na arma, que seria encontrada por cientistas nova-iorquinos no futuro. A história passa para o ano de 2030 numa Nova York apocalíptica. A narrativa conta com muitos duelos de espadas, cenas do Japão feudal e hordas de robôs. Os leitores são lançados diante desta fusão entre passado e futuro, com elementos orientais e futuristas. O Herói principal é um improvável rapaz, sem braços ou pernas, mas dotado de incríveis poderes telecinéticos que vem a tornar-se um fantástico samurai ciborgue.

Ronin é uma história sobre o que faz de nós humanos, sobre o poder que exercem as fantasias no mundo real e a supremacia do amor, é um épico e revolucionário clássico que merece ser lembrado e relembrado sempre.

RONIN

Um samurai desonrado do século 13 renasce numa Nova Iorque futurista e distópica, para tentar a sua última possibilidade de redenção: encontrar, confrontar e matar o demónio Agat, responsável pela morte do seu mestre. Uma viagem através de uma Manhattan escura e violenta, dominada por tecnologias incompreensíveis, em direcção à vingança e a uma batalha final pela alma de uma civilização moribunda.

Ficha técnica:

Ronin, de Frank Miller

Colecção Novela Gráfica (3ª série) - Volume 1

Capa dura, cores, 312 pags.

PVP: € 9,99

Editora LEVOIR

Colecção SALVAT Graphic Novels MARVEL: V29 - Eu, Wolverine

WOLVERINE é um velho conhecido dos leitores portugueses. Popular personagem do universo Marvel tem tido, felizmente, algumas das suas melhores histórias publicadas em Portugal.

Este Eu, Wolverine de Chris Claremont e Frank Miller que constitui o volume 29 da Colecção SALVAT - Coleção Oficial de Graphic Novels Marvel, saído agora não é excepção. Também não é inédito entre nós, tendo anteriormente publicado pela Devir em 2003. Foi a primeira aventura a solo do popular mutante, editada originalmente em 1982, em formato de mini-série de 4 números, e viria a ser uma das mais aclamadas e importantes histórias de sempre da Casa das Ideias.

E na verdade, isso era quase inevitável: Chris Claremont, o argumentista, era na altura um dos mais importantes escritores da Marvel, responsável pelos X-Men, que se tinham tornado no maior bestseller da editora, enquanto Frank Miller começava a sua ascensão como verdadeira super-estrela dos comics, e claro, Wolverine era o mais popular dos mutantes. Mas até esta história, Logan era uma personagem bem direta, que só sabia fazer uma coisa - um canadiano baixinho e rude, com um temperamento muito explosivo. Mas a história que estão prestes a ler mudou isso tudo. Claremont e Miller enviaram Wolverine numa jornada que o destrói completamente, física e emocionalmente, antes de lhe oferecerem um vislumbre de redenção. E ao fazê-lo, revelaram muitas facetas e aspetos novos da sua personalidade, que iriam moldar tudo o que se escreveria sobre ele durante anos e anos. E foi aqui que Logan pela primeira pronunciou a frase que se tornaria a sua imagem de marca: “Eu sou o melhor no que faço, mas o que eu faço não é nada agradável.”

Eu, Wolverine foi a história que chegou no momento certo, para criar a lenda do mutante canadiano, escrita por um argumentista, Chris Claremont, que estava no auge da sua capacidade criativa. E recordo que Claremont estará presente em Dezembro próximo no Comico-Con no Porto.

Este volume reúne os números 1 a 4 da mini-série Wolverine.

VOLUME 29 - EU, WOLVERINE

Das páginas de Espantosos X-Men, surge a primeira aventura a solo de Wolverine! Depois de partir para o Japão para se reunir com o seu verdadeiro amor, Mariko, Wolverine descobre que ela se casou com outro homem, a fim de pagar as dívidas do pai. Furioso com esta traição, o mutante descarrega a sua raiva contra a organização do Tentáculo, e ganha uma nova aliada, sob a forma da ronin Yukio, cujo único objectivo na vida é lutar.

Ficha técnica:
Colecção Oficial de Graphic Novels Marvel
Volume 29: EU, WOLVERINE
Argumento de CHRIS CLAREMONT e arte de FRANK MILLER
Capa dura, 104 pgs., cores
PVP: 11,99€

Colecção Batman 75 Anos: #9 O Regresso do Cavaleiro das Trevas - Parte II

Hoje nas bancas a segunda e conclusiva parte de uma das melhores histórias do Batman. É o novo e penultimo volume da colecção Batman 75 Anos que celebrou da melhor forma, em Portugal, o aniversário deste super-heroi.

O REGRESSO DO CAVALEIRO DAS TREVAS - parte II

Num futuro distópico, o Batman regressa ao combate contra o crime, depois de dez anos de ausência em que Gotham mergulhou na decadência e na corrupção... e o Cavaleiro das Trevas reaparece no momento em que a sua cidade mais precisava dele. Mas não contava com as ameaças múltiplas que terá de enfrentar, o Joker e Duas-Caras, dois dos seus maiores inimigos, mas também um dos seus mais antigos aliados, o Super-Homem!

O segundo volume daquela que é considerada por muitos a melhor história de super-heróis jamais contada, a obra-prima de Frank Miller ajudou a redefinir os comics modernos e inaugurou uma nova era de criatividade na banda desenhada americana.

A edição da Levoir/PÚBLICO inclui o argumento original que Frank Miller escreveu para o último número da mini-série, ilustrado por inúmeros esboços preparatórios, e que permite aos leitores portugueses ver a evolução da história na mente do autor, e as diferenças que se introduziram entre ele ter escrito o argumento e desenhado a história, incluindo o final que ele tinha originalmente planeado.

Colecção Batman 75 Anos: #8 O Regresso do Cavaleiro das Trevas - Parte I

Nas bancas desde da passada semana, mas a respectiva informação só hoje foi divulgada pela editora.

O oitavo volume da da colecção Batman 75 Anos, traz-nos a primeira parte daquela que é uma das mais incontornáveis histórias do morcego. A opinião é praticamente unânime.

A edição não é inédita em Portugal, mas obrigatória em qualquer boa bedeteca que se preze. Considerada por muitos a melhor história de super-heróis jamais contada, a obra-prima de Frank Miller ajudou a redefinir os comics modernos e inaugurou uma nova era de criatividade na banda desenhada americana.

O REGRESSO DO CAVALEIRO DAS TREVAS - parte I

Num futuro distópico, o Batman regressa ao combate contra o crime, depois de dez anos de ausência em que Gotham mergulhou na decadência e na corrupção...

Inicialmente publicado em 1986 sob a forma de quatro comics de formato prestige, um formato que se viria a impor ao longo dos anos seguintes para a banda desenhada de autor, O Regresso do Cavaleiro das Trevas foi uma verdadeira bomba nos comics de super-heróis... num ano repleto de bombas, pois nessa mesma altura foram lançados Watchmen, de Alan Moore e Dave Gibbons - outra história que redefiniu a BD de super-heróis - e Maus, de Art Spiegelman, um dos grandes romances gráficos da BD americana. Nunca até então a nona arte tinha sido o foco de tanta atenção e de tanto respeito.

Foi o lendário editor Dick Giordano que escolheu Frank Miller para desenhar e escrever esta história alternativa de um Batman dez anos mais velho, recluso e completamente desiludido, e que ajudou a delinear alguns dos traços principais do argumento (foi ele, por exemplo, que sugeriu que Robin fosse uma rapariga). Miller já tinha atingido um estatuto de autor famoso, por força da excepcional fase do Demolidor que tinha escrito (e no início desenhado), mas também por causa de Ronin, uma mini-série que tinha criado para a DC anteriormente. Miller decidiu inovar em muito do grafismo da série, nomeadamente na estrutura de 16 painéis por página - que podiam ser subdivididos em secções - e Giordano acabou por abandonar o projecto a meio, por causa dos contínuos atrasos na produção que o artista causou. O historiador de BD Les Daniels viria a dizer mais tarde que o facto de Miller ter ignorado todos os prazos que lhe tinham sido dados tinha sido "o culminar da sua busca pela independência artística".

A edição da Levoir/PÚBLICO incluiu o argumento original que Frank Miller escreveu para o último número da mini-série, ilustrado por inúmeros esboços preparatórios, e que permite aos leitores portugueses ver a evolução da história na mente do autor, e as diferenças que se introduziram entre ele ter escrito o argumento e desenhado a história, incluindo o final que ele tinha originalmente planeado.

Regresso de Sin City ao cinema

Hoje o dia a noite é de pecado. Com a ante-estreia (estreia nacional nas salas de cinema na próxima Quinta-feira) de SIN CITY: Mulher Fatal, a segunda adaptação transposição da brilhante novela gráfica SIN CITY, criação maior de Frank Miller.

Inspirado no segundo livro da colecção, Mulher Fatal é uma história de traição e violência. Ava Lord, uma linda e sedutora mulher, reaparece na vida de Dwight um fotógrafo com um passado violento. Nada acontece por acaso na cidade do pecado, e o desejo e  a manipulação conduzem a uma expiral  de violência que só pode trazer morte a Sin City.

Surgida pela primeira vez, em 1991, nas páginas da revista Dark Horses Presentes, SIN CITY segue a melhor linha dos policiais negros. Basin City é o local das histórias onde o crime, a violência e as mulheres bonitas e voluptuosas se cruzam num registo gráfico único que joga com contrastes entre o preto e o branco, com a imagem a surgir no intervalo das sombras.

Em Portugal, as treze histórias escritas e desenhadas por Frank Miller encontram-se reunidas e publicadas numa colecção de sete volume, por cortesia da editora Devir:

- Sin City, A Cidade do Pecado (The Hard Goodbye)(2003)

- Sin City, Mulher Fatal (A Dame to Kill For) (2004)

- Sin City, Aquele Sacana Amarelo (That Yellow Bastard) (2005)

- Sin City, A Grande Matança (The Big Fat Kill) (2005)

- Sin City, Valores Familiares (Family Values)  (2010)

- Sin City, Copos, Balas e Gajas (Booze, Broads and Bullets) (2010)

- Sin City, Inferno, Ida e Volta (Hell and Back) (2012)

HM 01: Homem-Aranha – Integral Frank Miller

Depois da leitura do livro Homem-Aranha Integral Frank Miller, o que posso dizer sobre o primeiro volume da colecção Heróis Marvel? Gostei bastante do formato. Equivalente ao comic americano, com encadernação em capa dura, recheado com 192 páginas e uma lombada sóbria. Na capa o desenho óbvio do Homem-Aranha, adaptado de uma vinheta de uma das histórias publicadas no interior. Sem extravagâncias esta é uma edição com excelente apresentação.

O livro traz-nos os inícios de Frank Miller como autor quando este era ainda um ilustre desconhecido. São aventuras do Homem-Aranha publicadas originalmente em títulos secundários, entre 1979 e 1981. Seis histórias soltas, retiradas de um contexto, que provoca como se pode observar pelas duas últimas publicadas, “Em terra de cegos…” e “Das cinzas às cinzas!”, a sua publicação incompleta, ainda que com a justificação válida que não foi Frank Miller a termina-la.

Torna-se o problema das edições dedicadas a autores. Deslocadas, as histórias por vezes são insípidas, e algumas apresentam mesmo narrativas pouco interessantes. Aqui ainda temos uma boa galeria de personagens que se cruzam ao longo das páginas. A maior curiosidade vai para o Demolidor, cuja respectiva série o autor assumiria depois desta passagem pelo Homem-Aranha. O que torna agradável de observar é a evolução em dois anos do trabalho de um Frank Miller em início de carreira, mas cuja arte ainda se encontra bastante longe do registo gráfico que o celebrizou, nomeadamente na série Sin City. Não obstante, o seu desenho revela desde logo uma grande agilidade e a sua ocupação das pranchas confere um forte impacto visual nas histórias. Aprecio particularmente as vinhetas na vertical. É esta talvez a mais-valia deste primeiro volume. A publicação em português numa única edição dos primeiros desenhos de Frank Miller. Adicionalmente ainda junta uma galeria de capas desenhadas pelo autor, mas que incompreensivelmente se apresenta incompleta.

Ainda assim este primeiro volume da colecção Heróis Marvel será uma edição mais do agrado de leitores conhecedores e apreciadores do génio de Frank Miller que propriamente um livro destinado ao público em geral.

História publicadas nesta edição:
- Amazing Spider-Man Annual #14: "The Bend Sinister” (traduzido para Retorno Sinistro) • 1980
- Marvel Team-Up #100: "Karma! She Possesses People!" (Karma!) • Dezembro 1980
- Marvel Team-Up Annual #4: "Power Play!" (Jogada decisiva!) • 1981
- Amazing Spider-Man Annual #15:"Spider-Man: Threat or Menace?" (Spider-Man: Perigo ou Ameaça?) • 1981
- Spectacular Spider-Man #27: "The Blind Leading the Blind" (Em terra de cegos...) • Fevereiro 1979
- Spectacular Spider-Man #28: "Ashes to Ashes" (Das cinzas às cinzas!) • Março 1979

A colecção completa das capas assinadas por Frank Miller pode ser vista na bd no sotão!

01 Homem-Aranha – Integral Frank Miller
Autor: Frank Miller
Colecção Heróis Marvel - Volume 01, cores, capa dura, 192 páginas
Edição: Público / Levoir, 1ª edição de Julho de 2012

A minha nota:

Imagem do dia: Sin City 6

É o primeiro (grande) lançamento do ano. A Devir acaba de editar mais um volume (o sexto) da colecção SIN CITY de Frank Miller. Contas feitas e fica apenas a faltar mais um volume para a série ficar integralmente publicada em português em formato trade paperback. Muito bom. Hoje o meu serão vai ser copos, balas & gajas!

Capa do Dia: Valores Familiares

Sin City 5 - Valores Familiares, de Frank Miller, marca o regresso, após alguns anos de ausência, da Devir portuguesa à publicação de Banda Desenhada. Para este recomeço, que se espera frutuoso e bem sucedido, Sin City é uma excelente aposta para abrir as hostilidades. As quatro anteriores edições certamente que conquistaram um publico fiel entre os leitores portugueses para a Cidade do Pecado. Eu, pecador confesso, agradeço!

Regresso da Devir?!

Segundo uma notícia avançada pelo Celtic, um post datado de 26-05-2009, num suposto blogue das Edições Devir anuncia o ambicioso plano de edições desta editora para o corrente ano:

Junho

• Black Box Stories Vol. 2, José Carlos Fernandes & Roberto Gomes
• Sin City Vol. 5 - Valores Familiares, Frank Miller
  

Setembro

• Walking Dead Vol. 1, Robert Kirkman
• Sin City Vol. 6 - Gajas, Copos e Balas, Frank Miller

Outubro

• Blankets, Craig Thompson
• Agência de Viagens Lemming, José Carlos Fernandes
• Sin City Vol. 7 - Inferno, Ida e Volta, Frank Miller

Hum!!... Vamos por partes. O site oficial da editora nada anuncia. O 2º volume das “Black Box Stories” de JCF e Roberto Gomes com o título “Um Boi sobre o Telhado” anunciado para Junho, já foi lançado no passado dia 22 de Maio, na 35ª Feira do Livro do Funchal, com a chancela da... Editora Sétima Dimensão!! Craig Thompson esteve recentemente no FIBDB a autografar o “Blankets” (edição Top Shelff) e nada disse sobre o lançamento da sua obra em português! É verdade que em 2009 sairá em Espanha “A Agência de Viagens Lemming” mas a edição em português espera à anos a sua publicação. Ok, só para dizer que mantenho-me céptico sobre esse anunciado regresso da Devir portuguesa à BD!

“Sin City” volumes 5, 6 e 7? Ui…ver para crer!

Estreia hoje...

… mas parece que a “coisa” é tão má, tão má, que a galeria das piores adaptações de BD ao cinema ganhou um novo herói… THE SPIRIT !

Os visitantes do site ”IMDB” atribuem 5.1 em 10
Os visitantes do site “Rotten Tomatoes” dão 3.5 em 10

e a malta do Público também dá uma ajuda!

Depois não digam que não foram avisados!

Cinema: "300"

Sendo certamente um dos filmes mais aguardados do ano, por parte da comunidade bedéfila, devo começar dizer que “300” de Zack Snyder superou largamente as expectativas que eu depositava.

O filme não sendo complexo, dá-nos uma visão crua de um importante acontecimento da História Universal, onde a defesa do “berço” da democracia passou por um choque de culturas, consubstanciado na violenta Batalha (no desfiladeiro) das Termópilas, ocorrida em 480 a.C., onde a coragem e o espírito de sacrifício de um grupo de trezentos soldados espartanos liderados pelo Rei Leonidas (interpretado magnificamente por Gerard Butler) conseguiu infringir um elevado número de baixas no poderoso e numeroso exército do Imperador Xerxes, atrasando de forma irremediável a entrada deste na Grécia e impedindo desta forma a expansão persa na Europa.

Apesar da ficção subjacente aos acontecimentos históricos narrados, visualmente o filme é de uma beleza irrepreensível, muito por força da técnica CGI desenvolvida por Robert Rodriguez, que tão bom resultado deu em “Sin City” (do mesmo autor), e da vontade do realizador em honrar o desenho e as cores originais, o argumento consegue, sem desvirtuar, enquadrar na história os valores e o funcionamento da sociedade espartana, tornando deste modo a obra de Frank Miller bastante mais perceptível e completa.

Como complemento recomendo a leitura da ‘graphic novel’ (já editada em Portugal) que deu origem ao filme.

Ocupando grande parte do filme, as sequências de combate, impecavelmente coreografadas, filmadas com recurso ao “slow-motion” criam um excelente efeito de prolongamento da imagem, que transforma cada cena de acção como se uma sequência de desenhos se tratasse. O filme vale pela imagem, mas tratando-se de uma adaptação de BD, o resultado é perfeito.

Perante isto, só me resta acrescentar que vi uma obra-prima no que a adaptações de BD ao cinema diz respeito, pelo que só posso atribuir a nota máxima a “300”!

Prepare For Glory!

Adaptado a partir da novela gráfica de Frank Miller, estreia hoje o esperado «300» que relata a história da Batalha de Termopilas que, no ano 480 A.C., opôs o Rei Leónidas e cerca de trezentos soldados espartanos ao Imperador Xerxes e o seu enorme exército persa. Face a um inimigo invencível e em grande desvantagem numérica, os soldados espartanos lutaram até à morte e o seu heroísmo e sacrifício inspirou toda a Grécia a unir-se contra o inimigo Persa e lançar as primeiras pedras da democracia.

Ficha Técnica
Título Original: «300»
Realização: Zack Snyder
Elenco: Gerard Butler, Lena Headey, Dominic West, Rodrigo Santoro
Género: Acção/Guerra/História
País: EUA
Ano: 2006
Duração: 117 min.
Site oficial: 300

Classificação IMDB: 8.0/10

Frank Miller em Portugal

Está confirmado! Uma fonte próxima da organização do 18º FIBDA garantiu-me que o autor americano Frank Miller é uma das “cabeças-de-cartaz” do próximo festival, a realizar-se em Outubro.

No ano da maioridade, o FIBDA procura assim recuperar uma visibilidade e um estatuto que se perderam nos últimos anos. A aposta passa agora por grandes nomes da BD americana e europeia e o consagrado autor de obras como “Batman – The Dark Knight Returns”, “Sin City” ou “300” (cuja adaptação cinematográfica estreia em Portugal na próxima semana) entre outros reuniu consensos e os contactos estabelecidos foram concluídos com êxito, segundo foi adiantado.

Caros leitores, o autor deste blogue já entrou em contagem decrescente para o 18º FIBDA.

actualização:
Frank Miller afinal não vem a Portugal. Para os mais distraídos, tratou-se de uma pequena brincadeira associada ao tradicional “1 de Abril”. A verdade é que pouco ou nada se sabe sobre o próximo FIBDA, mas a avaliar pelos últimos anos, também não se espera que resulte um grande festival.

A BD no Cinema com "300"

Não me canso de divulgar aqui tudo o que se relacione com a adaptação ao cinema da graphic novel "300". Afinal acredito mesmo que este vai ser um dos grandes filmes deste ano.... assim o espero!!! Para já atente-se à beleza violenta dos novos posters!

“300” na BD vs. Cinema

Já aqui foi referido o lançamento oficial do trailer de "300". Na sequência desse lançamento houve quem se desse ao trabalho de fazer uma comparação entre o desenho original da bd e algumas das cenas do filme. O resultado é que o filme promete ser uma obra-prima da banda desenhada. É simplesmente espantoso e pode ser apreciado aqui. 

 

Posters de 300

Aqui estão os primeiros posters promocionais do filme «300», uma adaptação da magnífica obra de banda desenhada da autoria de Frank Miller, que se encontra publicada em Portugal, numa edição da Norma Editorial e que foi vencedora do prémio para o «Melhor Desenho Estrangeiro» na última edição dos Troféus Central Comics.

 

Site oficial do filme [link] 

 

Novo "Sin City"

São estas as primeiras imagens de ”Sin City – Balas, Garotas e Bebidas" de Frank Miller, o novo volume que a Devir se prepara para lançar no final do mês……… no Brasil. Por cá, continuamos à espera de melhores dias!!!