Colecção SPIROU - Vol. 1: A Máscara Misteriosa

«A Máscara Misteriosa», escrita e desenhada por Franquin, publicada originalmente em 1954, é o primeiro volume da colecção de banda desenhada das aventuras de Spirou, editada em parceria entre o jornal PÚBLICO e as Edições ASA.

Tudo começa quando encontramos o Fantasio, colérico, a virar a casa do "avesso" à procura de umas fotos que tirou para renovar o passaporte. É o início de uma rocambolesca história que transforma Fantasio num fugitivo procurado por roubo e onde Spirou se vê obrigado a percorrer meia França com o objectivo de provar inocência do seu amigo.

Uma história bastante movimentada, que inclui mesmo uma participação involuntária de Fantasio numa etapa da Volta à França em bicicleta, de agradável leitura, que vale pelo desenrolar dos acontecimentos, apesar do final algo simplista que encerra.

A minha nota:

Edição: Público/ASA, Março de 2007


Nota adicional:
Relativamente à colecção em geral, a sua mais-valia pela publicação de histórias inéditas em Portugal, é fortemente ofuscada pelo pouca competência que existiu na sua preparação, nomeadamente o facto de desrespeitar totalmente a cronologia da série.

Ao consultarmos a lista dos vinte álbuns que compõem a colecção, facilmente se percebe que toda a confusão que eventualmente possa surgir, neste ou em outros álbuns, devido a referências, tanto ao nível de personagens como de objectos, que remetem para histórias cronologicamente anteriores, poderia ter sido facilmente evitável.

Exemplo flagrante, é a escolha da presente história abrir a colecção, quando existiam quatro cronologicamente mais legitimas para o fazer, principalmente "Spirou e os herdeiros" (com data de publicação prevista para 30/05).

De referir que esta injustificável política editorial foi mesmo objecto de análise por parte do Provedor do jornal PÚBLICO, e mereceu uma resposta, que só posso classificar de ignorante e desrespeitosa para com os leitores, por parte do administrador da área de Marketing e Comercial do PÚBLICO.

Capas de BD: Spider-Man

Capa da primeira revista editada em Portugal com as aventuras do Homem-Aranha

#1 - Spider-Man: "Kingpin Contra-Ataca"

Data Publicação: Abril de 1971

Quinzenal, P/B

Edição: Palirex

Capas de BD: Spider-Man

Capa da primeira revista editada em Portugal com as aventuras do Homem-Aranha

#1 - Spider-Man: "Kingpin Contra-Ataca"

Data Publicação: Abril de 1971

Quinzenal, P/B

Edição: Palirex

Cinema: "300"

Sendo certamente um dos filmes mais aguardados do ano, por parte da comunidade bedéfila, devo começar dizer que “300” de Zack Snyder superou largamente as expectativas que eu depositava.

O filme não sendo complexo, dá-nos uma visão crua de um importante acontecimento da História Universal, onde a defesa do “berço” da democracia passou por um choque de culturas, consubstanciado na violenta Batalha (no desfiladeiro) das Termópilas, ocorrida em 480 a.C., onde a coragem e o espírito de sacrifício de um grupo de trezentos soldados espartanos liderados pelo Rei Leonidas (interpretado magnificamente por Gerard Butler) conseguiu infringir um elevado número de baixas no poderoso e numeroso exército do Imperador Xerxes, atrasando de forma irremediável a entrada deste na Grécia e impedindo desta forma a expansão persa na Europa.

Apesar da ficção subjacente aos acontecimentos históricos narrados, visualmente o filme é de uma beleza irrepreensível, muito por força da técnica CGI desenvolvida por Robert Rodriguez, que tão bom resultado deu em “Sin City” (do mesmo autor), e da vontade do realizador em honrar o desenho e as cores originais, o argumento consegue, sem desvirtuar, enquadrar na história os valores e o funcionamento da sociedade espartana, tornando deste modo a obra de Frank Miller bastante mais perceptível e completa.

Como complemento recomendo a leitura da ‘graphic novel’ (já editada em Portugal) que deu origem ao filme.

Ocupando grande parte do filme, as sequências de combate, impecavelmente coreografadas, filmadas com recurso ao “slow-motion” criam um excelente efeito de prolongamento da imagem, que transforma cada cena de acção como se uma sequência de desenhos se tratasse. O filme vale pela imagem, mas tratando-se de uma adaptação de BD, o resultado é perfeito.

Perante isto, só me resta acrescentar que vi uma obra-prima no que a adaptações de BD ao cinema diz respeito, pelo que só posso atribuir a nota máxima a “300”!

Os 80 anos de Uderzo

Para celebrar os 80 anos de Albert Uderzo, o desenhador do pequeno gaulês Astérix, 34 artistas internacionais criaram várias histórias para o álbum «Astérix et ses amis» a editar este mês em vários países, incluindo Portugal.

A ideia de homenagear o ilustrador francês partiu da editora francesa Editions Albert René, que convidou 34 artistas para integrarem um álbum que assinalasse, a 25 de Abril, os 80 anos de Uderzo. O álbum sairá este mês em França, Bélgica, Suíça, Grécia e Portugal, onde será lançado pelas Edições Asa.

Maria José Pereira, do departamento de banda desenhada da Asa, explicou à agência Lusa que o livro incluirá 60 pranchas de BD de 34 autores de vários países, entre os quais Manara, Boucq, Zep, Graton, Juanjo Guarnido e Hervé Baruléa (Baru). A edição portuguesa, que está ainda a ser finalizada, será de três mil exemplares e deverá intitular-se «Astérix e os seus amigos». «Cada um dos autores faz uma história que homenageia Uderzo, pegando em personagens ou em toda a obra», referiu Maria José Pereira.

O livro terá um primeiro lançamento a 19 de Abril em Espanha, no âmbito do 25.º Salão Internacional de Banda Desenhada de Barcelona, onde serão expostos os originais de algumas das histórias e lançadas as versões em castelhano e catalão.

René Goscinny e Albert Uderzo revelaram pela primeira vez o universo de Astérix em 1959, há 48 anos, na história «Astérix, o Gaulês», e a parceria durou até 1977, ano da morte do argumentista.

Ao longo de quase 50 anos, foram editadas dezenas de obras centradas no pequeno gaulês, das quais se venderam no total mais de 300 milhões de exemplares em todo o mundo. As histórias estão traduzidas em mais de cem línguas e dialectos, entre os quais o mirandês.

As Edições Asa prevêem terminar em Junho a edição completa de 24 dos 33 volumes de BD de Astérix com as novas traduções, que uniformizam os textos, já que as primeiras traduções datavam de finais da década de 1950.

Segundo Maria José Pereira, a Asa prepara para o final deste ano a edição de algumas das obras de Uderzo e Goscinny em grande formato, tal como está a acontecer em França.

Este formato, maior do que o habitual nas edições de Astérix, permite, segundo a responsável, atentar na «grande qualidade dos pormenores dos desenhos». O primeiro volume, «Astérix, o Gaulês», irá sair no final do ano.

fonte: Diario Digital/Lusa

Prepare For Glory!

Adaptado a partir da novela gráfica de Frank Miller, estreia hoje o esperado «300» que relata a história da Batalha de Termopilas que, no ano 480 A.C., opôs o Rei Leónidas e cerca de trezentos soldados espartanos ao Imperador Xerxes e o seu enorme exército persa. Face a um inimigo invencível e em grande desvantagem numérica, os soldados espartanos lutaram até à morte e o seu heroísmo e sacrifício inspirou toda a Grécia a unir-se contra o inimigo Persa e lançar as primeiras pedras da democracia.

Ficha Técnica
Título Original: «300»
Realização: Zack Snyder
Elenco: Gerard Butler, Lena Headey, Dominic West, Rodrigo Santoro
Género: Acção/Guerra/História
País: EUA
Ano: 2006
Duração: 117 min.
Site oficial: 300

Classificação IMDB: 8.0/10

O filme que está a despertar maior expectativa é...

Fechada a sondagem que esteve à disposição dos visitantes deste blogue, informo o vencedor, com o expressivo resultado de 52% dos votos, foi… «300» de Zack Snyder. Felizmente que a espera vai ser curta, porque é já na próxima Quinta-Feira, 5 de Abril que o filme faz a estreia nas nossas salas de cinemas.

ARE YOU PREPARE FOR GLORY?

Frank Miller em Portugal

Está confirmado! Uma fonte próxima da organização do 18º FIBDA garantiu-me que o autor americano Frank Miller é uma das “cabeças-de-cartaz” do próximo festival, a realizar-se em Outubro.

No ano da maioridade, o FIBDA procura assim recuperar uma visibilidade e um estatuto que se perderam nos últimos anos. A aposta passa agora por grandes nomes da BD americana e europeia e o consagrado autor de obras como “Batman – The Dark Knight Returns”, “Sin City” ou “300” (cuja adaptação cinematográfica estreia em Portugal na próxima semana) entre outros reuniu consensos e os contactos estabelecidos foram concluídos com êxito, segundo foi adiantado.

Caros leitores, o autor deste blogue já entrou em contagem decrescente para o 18º FIBDA.

actualização:
Frank Miller afinal não vem a Portugal. Para os mais distraídos, tratou-se de uma pequena brincadeira associada ao tradicional “1 de Abril”. A verdade é que pouco ou nada se sabe sobre o próximo FIBDA, mas a avaliar pelos últimos anos, também não se espera que resulte um grande festival.

O Mundo da Banda Desenhada

"Aqui há selo"... é o nome de uma curiosa e inovadora iniciativa promovida pelos CTT que passa pela obtenção de sugestões de temas para incluir na emissão filatélica do ano de 2008. Assim, qualquer pessoa, através do site www.aquihaselo.com, pode sugerir um novo tema e/ou votar em qualquer outro já a concurso. Os 20 temas mais votados passam à fase final, que passa pela elaboração do desenho do próprio selo.

Ora bem, no sentido de enriquecer ainda mais a filatelia portuguesa e simultaneamente ajudar na promoção e a divulgação da Banda Desenhada, apresentei uma proposta de tema nesse sentido, intitulada de “O Mundo da Banda Desenhada” como o seguinte argumento:

"A feliz associação entre selos e bd traduz-se num excelente convite a descobrir não só a riqueza da filatelia portuguesa bem como o maravilhoso mundo da chamada 9ª arte"

Convido o caro leitor a votar no sentido de contribuir para a Banda Desenhada fazer-se representar (mais uma vez) na filatelia portuguesa.

1º Aniversário

O portal português BDesenhada.com – A Volta do Mundo da BD está de parabéns! Celebra hoje o seu primeiro aniversário. Apesar de sua curta existência, o seu site é actualmente uma incontornável referência bedéfila na internet, pela divulgação e promoção que faz da Banda Desenhada, nas suas várias vertentes.


Assim, desde de múltiplas noticias a entrevistas a autores nacionais e estrangeiros, de artigos a colunas de opinião, o portal convida o visitante a “perder-se” pelo mundo da BD.

Para comemorar este primeiro aniversário, o BDesenhada.com está a promover passatempos com ofertas variadas. Façam uma visita.

BD no Cinema: Homem-Aranha

Spirou e Fantásio em Tóquio

Três anos depois do último álbum publicado entre nós, estão de regresso a Portugal, as aventuras de Spirou e Fantásio, com o lançamento pelas Edições ASA, do mais recente álbum (o 49º) da série, intitulado “Spirou e Fantásio em Tóquio”.

A história, que coloca os nossos heróis no meio de uma movimentada e perigosa aventura na capital do país do Sol Nascente, conjuga todos os símbolos da cultura “manga”, ou seja, envolve “um ronin que combate yazukas, um herói desastrado, um animal amoroso e um miúda com poderes extra-sensoriais”.

Esta incursão da bd franco-belga pela cultura “manga” já não é novidade, atente-se ao último álbum do Asterix (ver “O Céu Cai-lhe em Cima da Cabeça”), mas desta vez as intenções são diferentes, ou talvez menos explicitas, apesar de se concluir que no final “o europeu vence o japonês”. A trama, bem estruturada, assenta no desaparecimento de dois irmãos, dotados de poderes paranormais e o envolvimento de uma máfia local com interesses imobiliários, transporta os nossos heróis (e o leitor) numa animada aventura que percorre os famosos bairros de Tóquio.

O argumento rápido de Jean-David Morvan e o desenho esguio e bem conseguido de Munuera traduzem-se num álbum bastante agradável, onde não são esquecidos aqueles pormenores que nós ocidentais distinguimos na cultura nipónica, nomeadamente a febre consumista expressa na figura do Fantasio ou a forte densidade populacional da cidade japonesa expressa numa sequencia passada dentro do metro ou os problemas de comunicação, com a deliciosa sequência de Spirou na recepção do hotel.

Para quem, como eu, já não lia um “Spirou” há bastantes anos, e que agora via Público, começa a ficar afectado por uma "spiroumania", a leitura deste álbum foi uma lufada de ar fresco, não só pela história, mas também pela renovação, leia-se modernização, que assisti das personagens, incluindo a do pequeno Spip.

Spirou e Fantásio em Tóquio
Autores: Morvan e Munuera
Álbum #49, cores, cartonado
Editora: ASA, 1ª edição de Janeiro de 2007

A minha nota:


nota adicional:
Entretanto, surgiu a noticia que este álbum foi o ultimo com a assinatura da dupla Morvan-Muruena, que assim foram afastados do álbum 50 da série. O pretexto parece ter sido a divergência sobre o rumo a seguir pelas personagens, mas também não deve ter sido alheio os maus resultados de vendas dos últimos álbuns da série, que passaram dos 250 mil exemplares de “Paris submerso!” para “apenas” 160 mil exemplares desta aventura em “Tóquio”.

Cinema: "Ghost Rider"

Começo por dizer que provavelmente é o pior filme que vi nos últimos meses. Não havia outra forma de começar esta crónica. As expectativas eram baixas, mas o filme conseguiu supera-las… pela negativa.

Esta adaptação de um “comic” da Marvel, transformada na história de um motard que vende a sua alma ao Diabo e que depois é obrigado a lutar contra uns demónios desavindos com o senhor das Trevas é estupidamente “bera”. Tudo salpicado com personagens sem conteúdo e efeitos especiais que não são tudo e também não são nada de especial (um esqueleto em chamas… bah!) e mais alguns bocejos da minha parte durante a exibição, levam-me a concluir que assisti a um filme muito mau, a raiar o pior que se pode fazer em cinema.

Confesso que o Motoqueiro Fantasma nunca foi daquelas histórias que despertasse a minha atenção, mas quero crer que a banda desenhada original tem muito mais potencial, do que aquele que me foi dado a ver.

Bem, importa sublinhar é que há um nome a não esquecer, o de Mark Steven Johnson. FUJAM dos filmes desta "espécie de realizador", principalmente das suas adaptações de bd ao cinema, quer intervenha como realizador (“Daredevil” e agora “Ghost Rider”) ou como argumentista (”Electra”). É uma estranha forma de estar, esta da Marvel, ao insistir em “assassinar” cinematograficamente as suas personagens com este aprendiz de realização.

As minhas estrelas: 1 em 5

V Troféus Central Comics

Começou fase final dos V Troféus Central Comics. Uma vez concluído o apuramento dos votos da primeira fase, a escolha do leitor encontra-se agora mais facilitada, uma vez que existe apenas short-list a concurso em cada categoria.

Pessoalmente confesso que fiquei algo surpreendido com estes primeiros resultados. Quanto aos álbuns nomeados, nem vou discutir, até porque 'gostos não se discutem', mas por exemplo, nas nomeações para a categoria de “Melhor Álbum Estrangeiro”, a Devir coloca três títulos seus (o que acresce mais um para “Melhor Álbum Nacional”) perfazendo desta forma 40% do total das edições candidatas a melhor álbum e curiosamente não se encontra entre as nomeadas na categoria de “Melhor Editora”; depois nesta categoria, encontram-se nomeadas editoras que não tem qualquer publicação a concurso nas demais categorias.

Paradoxos à parte, as votações finais estão abertas até à meia-noite do dia 10 de Abril de 2007 e podem ser feitas aqui.

"Ghost Rider"

Estreia hoje nas salas portuguesas “Ghost Rider”, a adaptação cinematográfica de mais uma personagem do universo Marvel. O Motoqueiro Fantasma (em português) foi criado por Roy Thomas (argumento) e Mike Ploog (desenho), tendo feito a sua primeira aparição no comic Marvel Spotlight #15 (em Agosto de 1972).

Na adaptação ao cinema temos… “Nicola Cage é Johnny Blaze, motociclista famoso pelas suas proezas em cima de uma mota, que vendeu a alma ao diabo para proteger aqueles a quem mais amava: o seu pai e Roxanne (Eva Mendes), sua namorada dos tempos de infância.

Agora, o diabo veio buscar o que é seu.

Durante o dia, Johnny é um acrobata sem medo...mas à noite, na presença do mal, ele torna-se o Ghost Rider, um implacável caçador de demónios fugitivos a soldo do senhor das trevas.

Mas Johnny está decidido a enfrentar o seu destino e a usar os seus poderes e a maldição que o persegue para defender os inocentes.”

Ficha Técnica
Título: «Ghost Rider»
Título Original: «Ghost Rider»
Realização: Mark Steven Johnson
Elenco: Nicolas Cage, Eva Mendes e Peter Fonda
Género: Acção/Fantasia
País: EUA
Ano: 2007
Duração: 114 min.
Site oficial: Ghost Rider

Classificação IMDB: 5.5/10

"Os Quatro" da Marvel

A edição desta semana (1 a 7 de Março) da revista Sábado traz uma interessante reportagem sobre como uma viagem de quatro jovens autores portugueses, a saber Ricardo Tércio, Nuno Alves, Ricardo Venâncio e João Lemos, ao Festival de Angoulême, onde um encontro casual com Joe Quesada terminou num contrato com a editora americana Marvel.

A reportagem fala ainda dos projectos em que se encontram envolvidos, entre os quais “Spider-Man Fairy Tales” desenhado por Ricardo “Ric” Tércio, uma história em que o capuchinho vermelho é a MJ e a avozinha é a Tia May, e cuja publicação está prevista para Maio próximo.

Uma entrevista com estes quatro autores publicada pelo BDesenhada.com pode ser lida aqui. A arte (p.e. ver imagem) e os projectos de Nuno “Plati” Alves podem ser observados aqui. Um pequeno trailer de "Shiki" de João Lemos pode ser visto visto aqui. O blogue de Ricardo Venâncio é este. A seguir com atenção as histórias dos quatro portugueses da Mavel.

Agenda Bedéfila para Março

Eis-nos chegados ao mês de Março. Olhando para a agenda bedéfila, vejo que entre estreias no cinema, lançamentos de colecções e novas publicações, o mês promete. Senão vejamos:

Começo pela edição n.º 17 do “BDjornal” que falhou a saída para as bancas no mês de Fevereiro. Se tudo correr bem, e esperemos que sim, o mais tardar no final da próxima semana, certamente já poderemos ler as “novas”.

Dias 7, 14, 21 e 28 - são os dias de publicação dos primeiros quatro álbuns da colecção SPIROU pelo jornal Público. A expectativa é grande, até porque pelo que tenho observado “não se pouparam” em publicidade. Ainda em Março, a ASA promete a estreia a série Spirou no seu catálogo, com a publicação do 49º álbum da colecção principal, intitulado “Spirou e Fantasio em Tóquio” de Munuera e Morvan (provavelmente o último álbum assinado por esta dupla).

Dia 8 - estreia em Portugal numa sala de cinema perto de si, o “Motoqueiro Fantasma” (“Ghost Rider” no original), a primeira das adaptações cinematográfica de BD esperadas para este ano. Apesar das críticas más, a verdade é que o filme encontra-se a dominar o box-office americano.

Ainda sem data definida, mas espera-se que ainda durante este mês, se dê início à venda em Portugal dos novos “gibis” (nova numeração) da "Turma da Mónica", de Maurício de Sousa, numa distribuição da PANINI. Fala-se que o intervalo de publicação entre Portugal e Brasil é de dois meses, como no Brasil a nova colecção foi lançada em Janeiro… é só fazer as contas!

Dia 28 - a GRADIVA acompanha o lançamento mundial e lança em Portugal o 15º álbum da colecção Largo Winch, com o título “Os Três Olhos dos Guardiães de Tão”. Apesar do “salto” na colecção, este álbum vem reforçar a ideia que esta aposta (felizmente) é para manter!

"Qual o filme que vos desperta maior expectativa?"

A temporada oficial, em Portugal, das estreias das adaptações de bd para o cinema começa na próxima Quinta-feira, 9 de Março, com o “Motoqueiro Fantasma”. Aproveito o "timing" para lançar aqui mais uma sondagem aos visitante deste blogue, desta vez sobre "qual o filme que vos desperta maior expectativa?". Podem votar!

Hulk esmaga!!!

Terminada que está a “Civil War” (será?), a Marvel prepara já os leitores para o novo evento. Para quem tem acompanhado a história recente (exclusivamente através dos comics americanos, porque por cá não se publica nada disto) do gigante verde, sabe do seu exílio forçado no distante planeta Sakaar, cujos desenvolvimentos podem ser lidos no arco “Planet Hulk”. Agora, o Hulk está de regresso ao planeta Terra! E ao que parece bastante zangado! Tão zangado que o seu regresso é designado de “World War Hulk” o que deixa antever bastantes estragos num futuro próximo. Com inicio em “Incredible Hulk” # 106. E como não há anda melhor para promover qualquer história que um trailer, ele aqui está...



Digam lá se isto não promete?!

Hulk esmaga!!!

Terminada que está a “Civil War” (será?), a Marvel prepara já os leitores para o novo evento. Para quem tem acompanhado a história recente (exclusivamente através dos comics americanos, porque por cá não se publica nada disto) do gigante verde, sabe do seu exílio forçado no distante planeta Sakaar, cujos desenvolvimentos podem ser lidos no arco “Planet Hulk”. Agora, o Hulk está de regresso ao planeta Terra! E ao que parece bastante zangado! Tão zangado que o seu regresso é designado de “World War Hulk” o que deixa antever bastantes estragos num futuro próximo. Com inicio em “Incredible Hulk” # 106. E como não há anda melhor para promover qualquer história que um trailer, ele aqui está...



Digam lá se isto não promete?!