Colecção BD Novela Gráfica VII - Vol. 3: Assombrada

Para hoje temos o terceiro volume da nova colecção Novela Gráfica da LEVOIR. Nas bancas encontramos este inédito ASSOMBRADA, da autora iraniana Shaghayegh Moazzami. Depois da publicação de Marjane Satrapi, é o regresso à banda desenhada iraniana, e à descoberta de uma nova autora, que educada segundo os preceitos tradicionais do Islão, nos traz num registo autobiográfico, uma narrativa sobre a dificuldade em viver como uma ocidental e libertar-se do peso da tradição.

 

A tradição é representada por uma velha de ar rezingão que a assombra, que lhe lembra constantemente como o seu comportamento a afasta da educação religiosa que lhe foi imposta no Irão. Uma forma alegórica da autora retratar a dificuldade em ignorar o passado e esquecer os episódios da sua infância que a marcaram para sempre.

 

Assombrada é um mergulho na psique perturbada de uma jovem mulher zangada que não conseguiu encontrar descanso e continuou a sofrer o peso da religião e das tradições incutidas na sua juventude. Um peso que um dia se manifestou no aparecimento de uma velha imaginária, intolerante e ultra-conservadora. Uma velha que a começa a perseguir, censurando-a constantemente pelo seu estilo de vida ocidental e admoestando-a sempre que faz algo que é proibido ou mal visto no seu país (andar de bicicleta ou fumar quando se é mulher, beber álcool, etc.). 

 

Shaghayegh Moazzami mostra como o povo iraniano, e em particular as mulheres do país, continuam a ser sujeitos a uma pressão incrível que muitas vezes as marca para toda a vida. 

Ficha técnica:

Assombrada

Colecção Novela Gráfica VII - Volume 3 (de 10)

Adaptação e desenho de Shaghayegh Moazzami

Capa dura, Formato 170x240, p/b, 224 páginas

PVP: € 13,90

Edição LEVOIR

 

Lançamento BERTRAND: O Fruto Proibido - Uma história cultural da vulva

A partir de hoje disponível nas livraria encontramos este "fruto proibido" com a chancela da Bertrand Editora. A autora sueca Liv Strömquist aborda nesta «história cultural da vulva» sem qualquer tabu, os tabus culturais, sociais associados ao clitóris, à menstruação, entre outros, tudo servido sob a forma de um humor corrosivo e descomplexado. 

 

O Fruto Proibido - Uma história cultural da vulva

Desde os tempos de Adão e Eva que a vulva, a vagina, o clítoris, a menstruação e o orgasmo feminino têm vindo a ser punidos, exaltados, patologizados, politizados, controlados, delimitados. Liv Strömquist mostra-nos como diferentes culturas, ao longo da História, moldaram a saúde das mulheres, os seus direitos e as suas liberdades. Na tradição de cartunistas como Art Spiegelman (Maus), Marjane Satrapi (Persépolis), Alison Bechdel (Dykes to Watch Out For) e Kate Beaton (Hark! A Vagrant), Strömquist usa a novela gráfica como meio artístico para expor verdades desconfortáveis e revelar o quão pouco o mundo muda.

 

Ficha técnica:

O Fruto Proibido - Uma história cultural da vulva

De Liv Strömquist

Capa mole, dimensões 165x240 mm, p/b, 144 págs.

ISBN: 9789722539524

PVP: € 15,50

Edição BERTRAND EDITORA

 

Colecção Novela Gráfica VI: Volume 8 - Bordados

Chega-nos hoje no volume 8 da Colecção «Novela Gráfica VI» o livro mais intimista de Marjane Satrapi, a mesma autora de «Persépolis» e «Frango com Ameixas»

Em  «Bordados» Satrapi volta às histórias de família e à sua Teerão natal e relata como no fim dos almoços na casa da sua avó, o ritual era sempre o mesmo: enquanto os homens iam fazer a sesta, as mulheres arrumavam tudo. Seguia-se uma sessão de conversas entre as mulheres da família, onde as frustrações, o amor e temas como o casamento, o divórcio e as contradições da convivência eram partilhadas. 

Confesso que não sou grande apreciador da obra de Mahane Satrapi, nem relativamente às temáticas (aborrecidas) e muito menos ao desenho (básico). Mas dizia-me hoje alguém que o livro, não obstante a sua narrativa gráfica básica apresenta no texto a sua maior riqueza. E que dava uma excelente peça de teatro se assim fosse adaptado. A Joana Fernandes escreve no prefácio: “Bordados é um livro sobre mulheres, as suas máscaras, as suas contradições, os seus medos e a forma como se afirmam perante as expectativas da sociedade que as rodeia. Um relato de tom universal, intimista, que inclui homens e mulheres numa reflexão sobre o que, como sociedade, ainda temos de desmistificar e reparar para que as mulheres percebam, de uma vez por todas, que o seu contributo é muito mais do que ser só esposa e mãe.”

Ficha técnica:

BORDADOS

Colecção Novela Gráfica (6ª série) - Volume 8 (de 14) 

De Marjane Satrapi

Capa dura, formato 170x240 mm, p/b, 144 págs.

PVP: € 10,90  |  Editora LEVOIR

As novas Novelas Gráficas (6ª Série)

É já neste Sábado, dia 22, que temos o regresso às bancas nacionais das «Novelas Gráficas», a colecção de sucesso resultante da parceria Público/Levoir, e que já vai para a sua sexta série.

A colecção deste ano comporta 14 volumes, e como sempre reúne os mais variados autores nos mais variados formatos, ligando dos clássicos a publicações mais recentes, da biografia à distopia, passando pela ficção científica, a adaptação literária ou a reconstrução histórica. Com excepção de «As Paredes têm ouvidos» todas as obras são inéditas em Portugal.

Dominam, mais uma vez os autores espanhóis. Uma legião composta por Tomás Guerrero, Paco Roca, Agustín Ferrer Casas, Guillem March, Hernán Migoya, Bartolomé Seguí e Nicolas Barral.

Entre muitas estreias, a minha curiosidade destaca o francês Christophe Chabouté, de quem se diz que é um extraordinário contador de histórias. De assinalar-se os regressos de nomes como Schuiten, Peeters, Hernán Migoya, Bartolomé Seguí e de Paco Roca, este último que reúne num único volume as crónicas que faltam em português da trilogia "Homem em Pijama".

«O Expresso do Amanhã» aqui publicado em dois volumes, encontra-se adaptado para serie televisiva e para o cinema em Snowpiercer. Pessoalmente espero que livro seja bastante melhor.

Fica a curiosidade de três obras desta colecção apresentarem uma ligação a Portugal, a saber «O Neto do Homem mais Sábio», o já referido «As Paredes Têm Ouvidos» e «Ao som do Fado».

Com distribuição semanal, entre 22 de Agosto e 21 de Novembro, todos os volumes da colecção apresentam-se em capa dura, com um preço de venda de € 10,90.

Calendário da Colecção:

Vol. 1 - O Expresso do Amanhã vol. 1 - Rochette, Jacques Lob, a 22/08
Vol. 2 - O Expresso do Amanhã vol. 2 - Rochette, Lob, Legrand, a 29/08
Vol. 3 - O Neto do Homem mais Sábio - Tomás Guerrero, a 05/09
Vol. 4 - Rever Paris - François Schuiten e Benoît Peeters, a 12/09
Vol. 5 - As Paredes Têm Ouvidos - Giorgio Fratini, a 19/09
Vol. 6 - The New Deal - Jonathan Case, a 26/09
Vol. 7 - Andanças e Confissões de um Homem em Pijama, Paco Roca, a 03/10
Vol. 8 - Bordados - Marjane Satrapi, a 10/10
Vol. 9 - Arde Cuba - Agustín Ferrer Casas, a 17/10
Vol. 10 - Karmen - Guillem March, a 24/10
Vol. 11 - A Solidão do Executivo - Migoya, Seguí, a 31/10
Vol. 12 - A vida é bela, se não desistires - Seth, de 07/11
Vol. 13 - Acender uma Fogueira - Christophe Chabouté, a 14/11
Vol. 14 - Ao som do Fado - Nicolas Barral, a 21/11



Ficam as capas dos volumes que compõem a colecção:

Todos os títulos da nova série de Novelas Gráficas

Já são conhecidos os 14 títulos que compõem a próxima colecção de «Novelas Gráficas», resultante da parceria do jornal Público e da editora LEVOIR. Com lançamentos semanais, entre de 22 de Agosto e 21 de Novembro, esta nova colecção, a 6ª série, apresenta-se em edição de coleccionador, de capa dura, e no formato que respeita a edição original. A imagem aqui apresentada é meramente ilustrativa, poderá vir a ser a capa da edição «O Neto do Homem mais sábio» do espanhol Tomás Guerreiro sobre a vida de José Saramago.

A ordem de edição pode não ser necessariamente esta:

• O Expresso do Amanhã I, de Lob, Rochette
• O Expresso do Amanhã II, de Legrand, Rochette
• O Neto do Homem mais Sábio, de Tomás Guerrero
• Rever Paris, de Schuiten, Peeters
• As Paredes Têm Ouvidos, de Giorgio Fratini
• The New Deal, de Jonathan Case
• Bordados, de Marjane Satrapi
• Arde Cuba, de Agustín Ferrer Casas
• Karmen, de Guillem March
• A vida é bela, se não desistires, de Seth
• A Solidão do Executivo, de Hernán Migoya, Bartolomé Seguí
• Acender uma Fogueira, de Christophe Chabouté
• Ao som do Fado, de Nicolas Barral
• Andanças e Confissões de um Homem em Pijama, de Paco Roca

Colecção BD Novela Gráfica V - Vol. 2: Frango com Ameixas

Chegou esta Quintas às bancas o segundo volume da 5ª série da Colecção Novela Gráfica. «Frango com Ameixas» da mesma autora de «Persépolis», Marjane Satrapi, é um melodrama tingido de humor. Uma história de amor de um homem pelo tar, o seu instrumento musical, que o celebrizara como um dos maiores músicos do país e que numa discussão com a sua mulher esta o quebra.

Confesso que de todos os títulos já anunciados para esta colecção da Levoir, este é aquele que me desperta menor interesse. Não me identifico com o estilo de desenho e uma narrativa muito parada, característica desta autora. Não se pode agradar a todos.

FRANGO COM AMEIXAS

Nasser Ali Khan, tio-avô de Marjane, vivia em Teerão, 1958, inicia a busca por um novo instrumento, mas nenhum tem o som tão perfeito como o que ele herdara na juventude, durante a sua formação. A angústia, o desespero e a perda de esperança levam a que este homem desista de viver e morra de tristeza. Uma história para reflectir sobre o que acontece quando o ser humano se condena a viver no passado e não segue em frente.

Ficha técnica:

FRANGO COM AMEIXAS

Colecção Novela Gráfica (5ª série) - Volume 2

De Marjane Satrapi

Capa dura, formato 170x240mm, p/b, 88 páginas.

PVP: € 10,90

Editora LEVOIR

A Nova Colecção de Novelas Gráficas (5ª Série)

É já na próxima Quinta-feira, dia 4 de Julho, que inicio mais uma nova colecção da «Novelas Gráficas», que na sua edição de 2019, que vai para a sua 5ª série, o que mostra a muito boa aceitação que esta colecção tem tido junto dos leitores portugueses, ou dito de outra forma, agradecemos muito boa qualidade de histórias e de autores.

Mais uma vez teremos à disposição uma variedade de histórias cuja temática vai desde a biografia, à história, à criação de novos mundos, reportagem de guerra, reinvenção de géneros clássicos e baseados em factos reais, e a possibilidade descoberta de novos autores que até agora em permanecido como ilustres desconhecidos aqui em Portugal.

É certo que olhando para a lista verifiacamos que predominam os autores espanhóis, situação que se pode considerar normal, atendendo que a editora LEVOIR é de origem espanhola, mas que não constitui qualquer prejuízo para a colecção, antes pelo contrário, atendendo à grande qualidade destes autores, conforme podemos confirmar com nomes como o nosso já conhecido Paco Roca (que só faz coisas boas) e que abre a colecção, ou Kim, Alfonzo Zapico, que assinou o surpreendente «Gente de Dublin», ou ainda Bartolomé Seguí, já conhecidos de outras colecções de novelas.

Esta é uma coleçcão constituída por 13 volumes, dos quais 12 são inéditos em português, e o 13º é o magnifico «A Febre de Urbicanda» de Benoit Peeters e François Schuiten, cuja edição portuguesa se encontra há muito esgotada, e que traz nesta reedição 18 páginas inéditas.

A colecção Novela Gráfica de 2019 chega às bancas semanalmente, entre 4 de Julho e 26 de Setembro, em distribuição com o jornal Público, todas as Quintas, no formato de capa dura e como um PVP de € 10,90.

Calendário da Colecção:

1. O Tesouro do Cisne Negro, de Paco Roca e Guillermo del Corral Van Damme, a 4 de Julho
2. Frango com ameixas, de Marjane Satrapi, a11 de Julho
3. A Febre de Urbicanda, de Benoit Peeters e François Schuiten, a 18 de Julho
4. O rasto de García Lorca, de El Torres e Carlos Hernández, a 25 de Julho
5. Monika, de Guillem March e Thilde Barboni, a 1 de Agosto
6. Gorazde: Zona Protegida, de Joe Sacco, a 8 de Agosto
7. Flex Mentallo: Herói do Mistério, de Grant Morrison e Frank Quitely, a 15 de Agosto
8. Dias sombrios, de Juan Escandell e Lluís Ferrer Ferrer, a 22 de Agosto
9. Como uma luva de veludo moldada em ferro, de Daniel Clowes, a 29 de Agosto
10. As Serpentes Cegas, de Bartolomé Seguí e Felipe Hernández Cava, a 5 de Setembro
11. O Número: 73304-23-4153-6-96-8, de Thomas Ott, a 12 de Setembro
12. Neve nos bolsos, de Kim, a 19 de Setembro
13. Café Budapeste, de Alfonso Zapico, a 26 de Setembro