Correndo quase o risco de anunciar os vencedores primeiro que os nomeados, a organização do Amadora BD acaba finalmente de divulgar, menos de 24 horas da cerimónia de entrega dos prémios, quem são as obras e autores nomeados aos PNBD'2018. E são:
LISTA DE NOMEADOS
PNBD – Melhor Álbum Português
“Comer e Beber”, de Filipe Melo e Juan Cavia, Tinta da China
“Dragomante”, de Filipe Faria e Manuel Morgado, Comic-Heart + G.Floy
“Nem Todos os Cactos Têm Picos”, de Mosi, Polvo
“Os Regressos”, de Pedro Moura e Marta Teives, Polvo
“Santa Camarão”, de Xavier Almeida, Chili com Carne
“Silêncio”, AA VV, The Lisbon Studio + G.Floy + Comic Heart
PNBD – Melhor Argumento para Álbum Português
Filipe Duarte Pina, “Monstros” do álbum “Silêncio”, The Lisbon Studio + G.Floy + Comic Heart
Filipe Faria, “Dragomante”, Comic Heart + G.Floy
Filipe Melo, “Comer e Beber”, Tinta da China
Pedro Moura, “Os Regressos”, Polvo
Xavier Almeida, “Santa Camarão”, Chili com Carne
PNBD – Melhor Desenho para Álbum Português
Fábio Veras, “Jardim dos Espectros”, Escorpião Azul
Marta Teives, “Os Regressos”, Polvo
Mosi, “Nem Todos os Cactos Têm Picos”, Polvo
Ricardo Cabral, “Ritual” do álbum “Silêncio”, The Lisbon Studio + G.Floy + Comic
Tiago Baptista, “Berlim, Cidade sem Sombras”, Chili com Carne
Xavier Almeida, “Santa Camarão”, Chili com Carne
PNBD – Melhor Autor Português em Álbum Original de Língua Estrangeira
André Lima Araújo, “Black Panther: Long Live the King” ou “Ben Reilly Scarlet Spider”, Marvel
Jorge Coelho, “Robocop: Citizens Arrest”, Boom Studios
Manuel Morgado, “Les Arcanes de la Lune Noire: Greldinard”, Dargaud
Miguel Mendonça, “Detective Comics” ou “Justice League of America”, DC Comics
PNBD – Melhor Álbum de Autor Estrangeiro
“Afirma Pereira”, de Pierre-Henry Gomont, G. Floy
“Cinco Mil Quilómetros”, de Manuele Fior, Devir
“Malditos Amigos”, André Diniz, Polvo
“O Árabe do Futuro 3. Ser Jovem no Médio-Oriente (1985-87)”, de Riad Sattouf, Teorema
“O Diário de Anne Frank”, de Ari Folman e David Polonsky, Porto Editora
“Os Trilhos do Acaso”, de Paco Roca, Levoir
“Saga”, de Bryan K Vaughan, G. Floy
“Uma Irmã”, de Bastien Vivès, Levoir
PNBD – Melhor Álbum de Tiras Humorísticas
“A Entediante Vida de Morte Crens”, de Gustavo Borges, Bicho Carpinteiro
“Bartoon 25 Anos”, Luís Afonso, Arranha-Céus + Público
“Bateria Fraca”, de Rick Kirkman & Jerry Scott, Bizâncio
“Maria – A Maior das Subversões”, de Henrique Magalhães, Polvo
PNBD – Prémio BDs Clássicas da 9ª Arte (edição original há mais de 10 anos)
“Aqui Mesmo”, de Forest e Tardi, Levoir
“Do Inferno”, de Alan Moore e Eddie Campbell, Devir
“Espião Acácio”, de Fernando Relvas, Mundo Fantasma + Turbina
“Nonnonba”, de Shigeru Mizuki, Devir
“The Ghost in the Shell”, de Shirow Masamune, JBC Portugal
“Torpedo 1936”, de Enrique Sánchez Abulí e Jordi Bernet, Levoir
PNBD – Melhor Ilustrador Português
André Letria, “A Guerra”, Pato Lógico
António Jorge Gonçalves, “Estás Tão Crescida”, Pato Lógico
Carolina Celas, “Horizonte”, Orfeu Negro
João Fazenda, “A Nuvem”, Pato Lógico
Madalena Matoso, “Eu Sou Eu Sei”, Planeta Tangerina
Susa Monteiro, “Sonho”, Pato Lógico
Tiago Galo, “A Revolução” Alfaguara
PNBD – Destaque do Júri para Clássicos da Ilustração
Kjelle Ringi, “O Estranho” de 1968, Bruaá
Ezra Jack Keats, “Um Dia de Neve” de 1962, Orfeu Negro
PNBD – Melhor Ilustrador Estrangeiro
Annie Bosenberg, “A Meia Perdida”, Bruáa
Barnett Klassen, “Quadrado”, Orfeu Negro
Benjamin Lacombe, “Frida”, Kalandraka
Francesca Sanna, “A Viagem”, 20|20 Fábula
Marjplaine Leray, “Um Capuchinho Vermelho”, Orfeu Negro
Noemi Volla, “Fim? Isto Não Acaba Assim”, Planeta Tangerina
Pierre Pratt, “Boa Noite!”, Orfeu Negro
PNBD – Melhor Fanzine
“Eros 11”, editado por Geraldes Lino, Eros
“Improvized Zine 1.5”, editado por Marcos Farrajota, Chili com Carne
“Pentângulo #1”, Editado por Jorge Nesbitt e Marcos Farrajota, Ar.Co e Chili com Carne
H-Alt, editado por Sérgio Santos, H-Alt
Júri:
- NELSON DONA, director do AmadoraBD – Festival Internacional de Banda Desenhada e em representação da Senhora Presidente da Câmara Municipal da Amadora.
- ÁLVARO SANTOS, autor de banda desenhada premiado AmadoraBD 2017.
- ANTÓNIO DÂMASO AFONSO, na qualidade de jornalista e desenhador.
- JOSÉ PEDRO CASTELLO BRANCO na qualidade de colecionador de BD.
- SÍLVIA BORGES SILVA, comissária da exposição do ano editorial e jornalista especializada em literatura e ilustração.
Nota: O júri destaca a grande quantidade e, principalmente, a qualidade de obras publicadas no período em apreciação, optando por nomear mais obras do que as previstas.
No caso das obras de banda desenhada de autores portugueses, não houve tantos livros a concurso como nos anos anteriores, mas a qualidade das obras foi grande e levou a uma acesa discussão entre os membros do júri para se chegar aos álbuns finalistas nomeados; assinale-se ainda, este ano, a entrada nessa escolha de diversos autores que nunca tinham sido nomeados.
O autor e membro do júri Álvaro Santos, dado que tinha obras suas a concurso, absteve-se de dar opinião sobre a primeira seleção de livros de autores portugueses; Entrou na discussão só depois de confirmar que nenhuma das suas obras haviam sido selecionadas pelo restante júri; Note-se que tal não se deveu à falta de qualidade das obras de Álvaro Santos, mas sim ao facto de estarem a concurso outras publicações que se destacavam ainda mais do que as suas.
No caso das obras de autores estrangeiros, o júri quer felicitar a coragem e astúcia dos editores portugueses pela enorme quantidade e extraordinária qualidade das obras traduzidas para português.
Esse elevado número de obras de grande qualidade é ainda mais relevante nos livros de ilustradores, tanto portugueses, como estrangeiros, demonstrando que esta é uma área que pela apetência do mercado, se revela como uma das mais interessantes do panorama editorial em Portugal, país com artistas vanguardistas e com leitores particularmente sensíveis a este tipo de livros.
Amanhã há vencedores!
