Colecção BD Novela Gráfica VII - Vol. 9: Alexandra Kim - Filha da Sibéria

Para além do novo Astérix, o dia de hoje coincide também com o dia de Novela Gráfica da LEVOIR, que lança para as bancas o nono volume da colecção, ALEXANDRA KIM - FILHA DA SIBÉRIA, da coreana Keum Suk Gendry-Kim,

 

A partir do romance biográfico escrito por Jung Cheol-Hoon, a autora faz a adaptação da história sobre a vida trágica de Alexandra Kim (1885 - 1918), uma revolucionária a activista política que pagou com a própria a vida a defesa dos seus ideais.

 

A história leva-nos ao Extremo Oriente, onde as fronteiras e as ideias políticas são porosas entre a Rússia, a Coreia e a China. Para além das barreiras linguísticas, é a situação dos trabalhadores - e o seu sofrimento - que motiva o empenho de Alexandra Kim, numa altura em que o direito do trabalho é praticamente inexistente na despótica Rússia czarista. É através do seu pai, um intérprete que trabalhou na China em nome da Rússia para a construção dos Caminhos-de-Ferro do Leste da China, que a jovem Alexandra é sensibilizada para a situação dos trabalhadores. Após a morte do pai, Alexandra Kim regressa à Rússia onde trabalhou pela emancipação dos trabalhadores, enquanto o regime do czar intensificava a repressão nas vésperas da Grande Guerra. A guerra foi um ponto de viragem para ela, que decidiu partilhar o destino dos trabalhadores mobilizados nas fábricas dos Urais como intérprete. O seu destino muda quando a sua luta sindical a leva ao conhecimento dos membros do Partido Comunista de Lenine...

Desta mesma autora coreana, a LEVOIR irá editar brevemente A Árvore Despida.

Ficha técnica:

Alexandra Kim - Filha da Sibéria

Colecção Novela Gráfica VII - Volume 9 (de 10)

De Keum Suk Gendry-Kim

Capa dura, formato 170x240, p/b, 236 páginas.

PVP: € 13,90

Edição LEVOIR

Colecção BD Novela Gráfica VII - Vol. 8: Primo Levi

Hoje na bancas, nas Novelas Gráficas, encontramos no 8º volume da colecção, uma biografia, assinada por Matteo Mastragostino e Alessandro Ranghiasci, dedicada ao escritor  italiano PRIMO LEVI, sobrevivente do Holocausto, e autor de  Se Isto é um Homem.

Licenciado em química, a sua  vida e obra são um notável registo de coragem e reflexão e um testemunho da resiliência humana diante das adversidades mais sombrias.

Foi precisamente na literatura que encontrou o espaço para falar sobre a sua experiência como prisioneiro no campo de concentração nazi Auschwitz, no período entre 26 de Fevereiro de 1944 e até 27 de Janeiro de 1945.

O seu livro Se Isto é um Homem é considerado um dos relatos mais impactantes e incisivos sobre o Holocausto. 

Primo Levi é um dos mais importantes autores do século XX.

Ficha técnica:

Primo Levi

Colecção Novela Gráfica VII - Volume 8 (de 10)

De Matteo Mastragostino e Alessandro Ranghiasci

Capa dura, formato 190x280, p/b, 128 páginas.

PVP: € 13,90

Edição LEVOIR

Hoje temos dose dupla de Novelas Gráficas!

Hoje as novelas gráficas ocupam o dobro do espaço nas bancas. Encontramos o sexto e sétimo volumes da colecção, que por força do adiamento que se verificou na semana passada, a LEVOIR/Público decidiram acumular para esta Quinta-feira. O primeiro deste volumes, traz-nos um autor ainda inédito em Portugal, Eric Corbeyran, que aborda nesta sua obra, LÉA NÃO SABE COMO FUNCIONA O ASPIRADOR, dois temas de forma original, um escritor em crise de inspiração, e um problema social grave, a violência doméstica. O grafismo, feito a lápis, altamente realista do artista coreano Gwanjo contribui para a atmosfera íntima da história. 

 

No segundo livro, ESTAMPAS 1936, temos a Guerra Civil Espanhola vista de diferentes ângulos. É o regresso do autor, Hernández Cava a um conflito complexo que dividiu o seu país.  Magnificamente ilustrado por Miguel Navia, esta obra agrupa um conjunto de 36 histórias que se passam durante o início da Guerra Civil, peças de um mosaico cujas formas se revelam à medida que avança a leitura. Os republicanos sitiados de Madrid, as forças golpistas, os extremistas de ambos os lados, os correspondentes estrangeiros, as tropas marroquinas do exército de Franco, camponeses, mendigos, mulheres e crianças enchem as páginas deste livro que pousa o seu olhar sobre as vítimas anónimas da História.

 

 

Novela Gráfica VII - Volume 6 - LÉA NÃO SABE COMO FUNCIONA O ASPIRADOR

Louis Levasseur perdeu as ilusões, há mais de dois anos que não produz uma única linha e as vendas dos seus livros anteriores têm sido medíocres. Enquanto carrega a sua depressão pela rua, apanha o lixo de um caixote que um cão vadio rasgou. Diverte-se ao encontrar um grande número de instruções para electrodomésticos, bem como o diário de uma jovem mulher, cheio de lugares-comuns tão insípidos quanto narcisistas. À noite, como noutras noites, em frente ao seu computador, nada sai. Para se inspirar, teve a ideia de ir ao caixote do lixo para encontrar o diário desta mulher chamada Léa. Descobre que ela é a vizinha asiática do andar de baixo, que acaba de se mudar após o divórcio. Dona de casa submissa, Léa escreveu no seu diário sobre uma curiosa patologia: um dia, sem razão aparente, começou a "congelar" em frente de todos os electrodomésticos. Não se lembrava de como funcionava um aspirador, uma máquina de café ou uma máquina de lavar roupa. Louis achou que era uma ideia brilhante e decidiu fazer disso o tema do seu novo romance. Avisou o seu editor que tem o próximo bestseller e começa a escrever freneticamente, contando as consequências quotidianas desta curiosa doença, extrapolando e fantasiando sobre as suas origens...

 

 

 

Novela Gráfica VII - Volume 7 - ESTAMPAS 1936

 

Colecção BD Novela Gráfica VII - Vol. 5: Uma Metamorfose Iraniana

 

A propósito do lançamento do quinto volume da colecção Novela Gráfica - 7ª série, UMA METAMORFOSE IRANIANA, a editora LEVOIR organiza hoje, em Lisboa, na Livraria tinta nos Nervos, um colóquio sobre Os Desafio no Irão. No seu livro, o iraniano Mana Neyestani, apresenta-nos um relato autobiográfico comovente e perturbador sobre a falta de liberdade no Irão, partindo da sua experiência pessoal, depois de ter desenhado uma conversa entre uma criança e uma barata no suplemento juvenil de um jornal. Passou o ser o alvo de um sistema totalitário e opressor, apenas por ter desenhado a palavra errada na altura errada. Toda esta experiência kafkiana é agora partilhada em registo gráfico, disponível a partir de hoje nas bancas!

Colecção BD Novela Gráfica VII - Vol. 4: Os Mares do Sul

Hoje nas bancas temos o regresso de Hernán Migoya e Bartolomé Seguí à colecção Novela Gráfica, no quarto volume desta sétima série. OS MARES DO SUL é a adaptação de mais uma obra de Manuel Vázquez Montalbán protagonizada pelo detective Pepe Carvalho.

 

A novela desenrola-se em Barcelona no ano de 1979, nas vésperas das eleições municipais. Pepe Carvalho, o carismático detective, é chamado para investigar o misterioso desaparecimento de Carlos Stuart Pedrell, um importante homem de negócios, que aparece morto à facada num descampado nos arredores da cidade. 

Stuart Pedrell era um apaixonado pelo pintor pós-impressionista Gaugin e sonhava um dia viajar para a Polinésia. Passado um ano sobre o seu desaparecimento em que todos pensavam estaria a realizar a sua viagem aos mares do Sul, é encontrado morto. Carvalho vai investigar o que fez durante esse ano e assim vai desenrolando um imbróglio. Começa a conhecer a peculiar personalidade da vítima, as suas preferências intelectuais e também a sua obsessão por seguir os passos de Gaugin.

 

Manuel Vázquez Montalbán não conta só a história de um crime, dá a conhecer ao leitor a sociedade barcelonense recém-saída do regime franquista, numa Espanha com uma democracia ainda periclitante. Num boom industrial que atraiu muitos imigrantes internos que, devido ao seu elevado número, levou à criação de bairros-dormitório nos arredores das grandes cidades, especialmente Barcelona, e com isso ao enriquecimento de construtores e empresários, muitos deles politicamente ligados ao franquismo e outros senhores do seu próprio idealismo, por vezes entendido de uma forma algo particular. 

 

Ficha técnica:

Os Mares do Sul

Colecção Novela Gráfica VII - Volume 4 (de 10)

Adaptação e desenho de Hernán Migoya e Bartolomé Seguí 

Capa dura, cores, 88 páginas

PVP: € 13,90

Edição LEVOIR

 

Colecção BD Novela Gráfica VII - Vol. 3: Assombrada

Para hoje temos o terceiro volume da nova colecção Novela Gráfica da LEVOIR. Nas bancas encontramos este inédito ASSOMBRADA, da autora iraniana Shaghayegh Moazzami. Depois da publicação de Marjane Satrapi, é o regresso à banda desenhada iraniana, e à descoberta de uma nova autora, que educada segundo os preceitos tradicionais do Islão, nos traz num registo autobiográfico, uma narrativa sobre a dificuldade em viver como uma ocidental e libertar-se do peso da tradição.

 

A tradição é representada por uma velha de ar rezingão que a assombra, que lhe lembra constantemente como o seu comportamento a afasta da educação religiosa que lhe foi imposta no Irão. Uma forma alegórica da autora retratar a dificuldade em ignorar o passado e esquecer os episódios da sua infância que a marcaram para sempre.

 

Assombrada é um mergulho na psique perturbada de uma jovem mulher zangada que não conseguiu encontrar descanso e continuou a sofrer o peso da religião e das tradições incutidas na sua juventude. Um peso que um dia se manifestou no aparecimento de uma velha imaginária, intolerante e ultra-conservadora. Uma velha que a começa a perseguir, censurando-a constantemente pelo seu estilo de vida ocidental e admoestando-a sempre que faz algo que é proibido ou mal visto no seu país (andar de bicicleta ou fumar quando se é mulher, beber álcool, etc.). 

 

Shaghayegh Moazzami mostra como o povo iraniano, e em particular as mulheres do país, continuam a ser sujeitos a uma pressão incrível que muitas vezes as marca para toda a vida. 

Ficha técnica:

Assombrada

Colecção Novela Gráfica VII - Volume 3 (de 10)

Adaptação e desenho de Shaghayegh Moazzami

Capa dura, Formato 170x240, p/b, 224 páginas

PVP: € 13,90

Edição LEVOIR

 

Colecção BD Novela Gráfica VII - Vol. 2: Moby Dick - Parte Dois

Hoje nas bancas no segundo volume da colecção Novela Gráfica da LEVOIR, temos a segunda e conclusiva parte da adaptação para banda desenhada do conto de Herman Melville, MOBY DICK, assinada por Chabouté.

Não quero correr o risco de me repetir o que já escrevi anteriormente sobre a arte de Chabouté, talvez dos melhores autores actualmente na narrativa gráfica a preto e branco, um "Frank Miller francófono". Para quem não conhece recomendo fortemente, e este Moby Dick em dois volumes é uma excelente entrada para o universo visual deste autor.

 

MOBY DICK - Parte Dois

Prisioneiro da obsessão do seu comandante, o navio baleeiro Pequod continua a sua lenta e inexorável missão: localizar e matar Moby Dick, a terrível baleia branca. Moby Dick… um nome que soa como uma lenda perigosa. É um nome que enche de terror toda a tripulação e todos os baleeiros que se cruzaram com a enorme baleia. Consumido pela sua sede de vingança, o ódio de Ahab aproxima-o da loucura. De tal maneira que a tripulação do Pequod se interroga se o verdadeiro estará no mar ou a bordo do navio? 

 

Ficha técnica:

Moby Dick - Parte Dois

Colecção Novela Gráfica VII - Volume 2 (de 10)

Adaptação e desenho de Christophe Chabouté

Capa dura, Formato 190 x 280 mm, p/b, 144 páginas

PVP: € 13,90

Edição LEVOIR

 

Colecção BD Novela Gráfica VII - Vol. 1: Moby Dick - Parte Um

O dia de hoje fica marcado pelo regresso às bancas nacionais da colecção Novela Gráfica resultante da parceria entre a editora LEVOIR e o jornal PÚBLICO. Após uma ausência de dois anos está aí o primeiro de dez volumes da sétima série de novelas gráficas. A colecção mantém a premissa de editar no formato da edição original da obra, o que para mim é o único senão disto. Continuo a achar um absurdo sem  qualquer mais-valia para o leitor, que provavelmente até agradecia um formato padronizado. Mas é o que temos!

Mas a coleçcão não podia começar melhor. A abrir temos a primeira parte da magnifica adaptação para banda desenhada do clássico conto de Herman Melville, MOBY DICK, assinada pelo francês Christophe Chabouté. É um regresso deste  deste autor à colecção, depois da publicação da adaptação do conto de Jack London, Acender uma Fogueira, na sexta série em 2020. Chabouté é um autor com uma capacidade de criar uma narrativa visual  absolutamente irrepreensível. A expressividade do seu traço, o foco nas sombras e nos contrastes, é o suficiente para o desenho praticamente substituir as palavras, criar contextos e transmitir emoções em atmosferas únicas. Este que aqui escreve é um admirador confesso da sua arte!

MOBY DICK

A história passa-se no século XIX, no auge da indústria baleeira que operava na Nova Inglaterra. O narrador, Ismael é um jovem que anseia por novas experiências o que o leva a embarcar no navio baleeiro, que está prestes a zarpar, o Pequod. O misterioso capitão do navio, Ahab, tem como único objectivo vingar-se de Moby Dick a baleia branca que lhe arrancou uma perna. Toda a tripulação vai unir-se ao seu capitão em busca de vingança, tornando a viagem perigosa e doentia. Além de uma narrativa de acção, Moby Dick, é uma obra sobre o confronto entre homem e natureza, abordando temas como religião, idealismo, pragmatismo e vingança.

 

Ficha técnica:

Moby Dick - Parte Um

Colecção Novela Gráfica VII - Volume 1 (de 10)

Adaptação e desenho de Christophe Chabouté

Capa dura, Formato 190 x 280 mm, p/b, 128 páginas

PVP: € 13,90

Edição LEVOIR