Lançamento ARTE DE AUTOR: Armazém Central, vols. 8 e 9 - As Mulheres | Notre-Dame-des-Lacs (álbum duplo)

Outra das grandes novidades previstas para o Festival de Beja é este álbum duplo da série Armazém Central, numa edição da ARTE DE AUTOR, que reúne os volumes finais 8 e 9 da colecção. E a cereja no topo do bolo, é que será um dos autores, Jean-Louis Tripp, a fazer a apresentação/ lançamento do seu próprio álbum. 

 

Com um ritmo de edição bastante bom, que incluiu a reedição dos três primeiros volumes, anteriormente editados pela ASA, a Arte de Autor deixa assim integralmente editada em português uma das mais belas histórias da bd franco-belga.

 

Este último volume encontra-se enriquecido com um bónus sob a forma de créditos finais, tratado como um álbum de fotografias reunindo todos os protagonistas desta inesquecível e tão cativante aldeia.

O álbum encontra-se em pré-venda no sitio online da editora. 

Ficha técnica:

Armazém Central, vols. 8 e 9 (álbum duplo) - As Mulheres | Notre-Dame-des-Lacs

Argumento e Desenho: Loisel e Tripp 

Álbum cartonado, formato 227 X 302, cores, 194 páginas.

ISBN: 978-989-9094-11-6

PVP: € 37,00

Edição ARTE DE AUTOR

 

 

Todos os álbuns desta colecção:

- Armazém Central, vol. 1 - MARIE

- Armazém Central, vols. 2 e 3 - SERGE  |  OS HOMENS

- Armazém Central, vols. 4 e 5 - CONFISSÕES  |  MONTREAL

- Armazém Central, vols. 6 e 7 - ERNESTE LATULIPPE  |  CHARLESTON

- Armazém Central, vols. 8 e 9 - AS MULHERES  |  NOTRE-DAME-DES-LACS

 

 

 

 

AS MULHERES (Vol. 8)

 

Novamente Inverno. Depois do Charleston, trazido de Montreal por Marie, ter varrido Notre-Dame-des-Lacs como uma fúria, os homens regressaram finalmente à floresta para trabalhar durante toda a estação fria. A calma pode finalmente regressar à aldeia. Mas nada diz que será por muito tempo... Porque Marie, depois de ter partilhado a sua cama com Ernest e o seu irmão Mathurin, descobre que está grávida, sem saber realmente quem é o pai - ela que sempre se achou estéril!

 

Entretanto, Réjean, o jovem padre da aldeia, refugiou-se em casa de Noël, está tão perturbado pelas suas questões íntimas e existenciais que já não é capaz de desempenhar o seu serviço religioso. Os fanáticos da aldeia entram em pânico! Até se fala em ir ao bispo! Aonde é que tudo isto vai levar? Acabou-se o presidente da câmara, acabaram-se os sacerdotes, as danças selvagens, os amantes que vivem em pecado e os filhos sem pai... 

 

Não será isto simplesmente o sinal de uma maldição desencadeada em Notre-Dame-des-Lacs?

NOTRE-DAME-DES-LACS (Vol. 9)

 

Já não há presidente da câmara em Notre-Dame-des-Lacs, quase não há padre, Marie grávida de um pai que ninguém conhece, e as mulheres da aldeia num frenesim de compras como nunca antes se viu... O mundo foi para o inferno, lá em baixo na zona rural do Quebeque?

 

É este o trabalho do diabo, o início do fim? Não, claro que não, porque o que permeia cada imagem, cada cena, cada diálogo e cada personagem neste espectacular desfecho sob a forma de uma apoteose alegre é a felicidade!

 

Loisel e Tripp tiveram obviamente um grande prazer em concretizar o destino de cada um dos protagonistas desta história com um humor irresistível, ao longo de alguns meses em 1928, quando passamos da neve profunda para o calor do Verão, tendo como pano de fundo o regresso dos homens da sua campanha. Aprendemos, entre muitas outras surpresas, o que acontece ao barco do velho Noël, o que atormentou tanto o jovem padre Réjean, ou o que esteve por detrás da inesperada gravidez de Marie... E a aldeia de Notre-Dame-des-Lacs, no final deste final febril, celebrado como deveria ser por uma grande fogueira do Dia de Verão, entra por sua vez na modernidade.

Lançamento ARTE DE AUTOR: Armazém Central, vols. 6 e 7 - Erneste Latulippe | Charleston (álbum duplo)

É um dos grandes lançamentos do Amadora BD, este volume duplo de «Armazém Central», numa edição da Arte de Autor, que reúne os tomos 6 e 7 da desta magnifica série assinada por Loisel e Tripp, e que estavam inéditos em Portugal.

A colecção caminha para o seu fim, ficando apenas a faltar mais um álbum duplo que reunirá os dois volumes finais e que fecha a colecção.

ERNESTE LATULIPPE Na ausência de Marie, que ninguém sabe voltará de Montreal, Serge tomou a decisão de cuidar de seus negócios a partir de agora. É necessário abastecer Notre-Dame-des-Lacs, que carece de tudo desde que seu Armazém geral caiu em desuso. Infelizmente, não é tão simples. Os fornecedores de Saint-Simon, que só confiavam em Marie, recusam-se a dar crédito a Serge. A tensão aumenta na aldeia, dividida em dois grupos: aqueles que sentem saudades de Marie (especialmente os homens) e aqueles que estão felizes por ela ter partido (especialmente as mulheres), não a perdoando por ter "cometido um erro". Enquanto isso, Marie diverte-se loucamente em Montreal, sai e multiplica os amantes. Mas ela tem saudades da aldeia.

CHARLESTON Nada corre bem em Notre-Dame-des-Lacs! Desde o regresso de Marie e Jacinthe de Montreal, um novo vento sopra na aldeia: as moças da aldeia aproveitam os lindos tecidos trazidos para fazer novos vestidos, os homens ensaiam o Charleston e as velhas, claro, estão escandalizadas. Marie, por sua vez, aproveita mais do que nunca a sua viuvez. É hora de colocar as coisas em ordem! Excepto... quando o padre propõe eleger um novo presidente, ninguém quer concorrer!

 

Ficha técnica:

Armazém Central, vols. 6 e 7 (álbum duplo) - Erneste Latulippe | Charleston

Argumento e Desenho: Loisel e Tripp 

Edição cartonada, formato 227x302, cores, 152 págs.

ISBN 978-989-53114-1-5

PVP: € 29,00

Edição ARTE DE AUTOR

 

 

Lançamento ARTE DE AUTOR: Armazém Central, vols. 2 e 3 – Serge | Os Homens (álbum duplo)

A editora ARTE DE AUTOR acaba de reforçar a sua aposta na magnifica colecção «Armazém Central» com a reedição dos álbuns «Serge» e «Os Homens», correspondente aos volumes 2 e 3 da série original, agora aqui reunidos num álbum duplo. Há muito difíceis de encontrar no mercado nacional, juntam-se assim aos volumes um e ao duplo quatro e cinco já disponíveis para os leitores portugueses. A editora encontra-se já a preparar a edição dos volumes seguintes, o sexto e o sétimo, para Setembro próximo.

 

Já pouco posso acrescentar ao de muito bom que já foi dito e escrito sobre esta série. Tem a assinatura de qualidade de Loisel, de quem recentemente tivemos o seu «Peter Pan» reunido numa excelente colecção, e de Jean-Louis Tripp, e retrata o dia de uma pequena comunidade rural, em finais dos anos 20 do século passado, onde o mais banal acontecimento provoca desequilibro e fragilidades na harmonia da aldeia. Em Notre-Dame-des-Lacs, é ao armazém da Marie que todos se dirigem para as suas compras, se actualizarem e fazerem as suas confidências. Neste álbum acompanhamos a chegada inesperada de Serge, que vai alterar os hábitos: a seguir a Marie, é toda a aldeia que aos poucos vai sair do conformismo.

Ficha técnica:

Armazém Central, vols. 2 e 3 (álbum duplo) - Serge  |  Os Homens

Argumento e desenho de Loisel e Tripp

Capa dura, formato 227x302mm, cores, 152 págs.

ISBN: 978-989-53114-5-3

PVP: € 29,00

Edição ARTE DE AUTOR

 

Colecção «Peter Pan» - Livro 6: Destinos

Vinte e nove anos(!) depois após a publicação em Portugal do primeiro álbum, «Londres», na altura pela editora Bertrand, fica hoje finalmente concluída e publicada em português,  a história de «Peter Pan» na sua adaptação em banda desenhada, na versão libertina de Loisel. É o inédito sexto e último álbum desta colecção, intitulado «Destinos», numa edição ASA em parceria com o jornal Público, que encontramos disponível nas bancas.

 

DESTINOS

Peter Pan reencontra-se com os seus amigos na ilha para, por fim, poderem partilhar alguns momentos de paz e boa disposição. Mas aquilo que os pequenos órfãos mais partilham é a fotografia “da mãe” que, a cada dia, passa de mão em mão e lhes permite sonhar um pouco… Apenas o pequeno Narigudo não quer ter nada a ver com esta mãe de papel, preferindo de longe a ternura de Rose, que ele considera a sua mãe. Mas quando lhe toca a vez de ser ele a ficar a fotografia, os outros órfãos metem-lha no bolso enquanto ele dorme… Gera-se uma situação que leva à intervenção de Sininho e as consequências são trágicas...

 

Ficha técnica:

DESTINOS - Volume 6 (de 6) da Colecção «Peter Pan»

Argumento e desenho de Loisel

Capa dura, cores, 56 pags.

PVP: € 10,90

Editora ASA

Colecção «Peter Pan» - Livro 5: Gancho

E finalmente Quinta, o dia de conhecermos o primeiro dos dois álbuns ainda inéditos em português da magnifica história de Peter Pan na visão libertina e negra assinada pelo excelente Loisel. Hoje nas bancas nacionais encontramos «Gancho», o 5º volume da Colecção «Peter Pan», publicada pela parceria ASA / Público.

GANCHO

Na sequência de um golpe certeiro de Peter Pan, o Capitão perdeu a sua mão direita e não pensa senão em descobrir o paradeiro do seu carrasco para lhe infligir a mais cruel das vinganças. Mas Peter, após uma noite atormentada e assombrada por pesadelos, desaparece subitamente. E, o Capitão Gancho, ainda em busca de vingança, está longe de imaginar que terá de enfrentar não só o seu arqui-inimigo, como também outros demónios  surgidos de um velho livro…

 

Ficha técnica:

GANCHO - Volume 5 (de 6) da Colecção «Peter Pan»

Argumento e desenho de Loisel

Capa dura, cores, 56 pags.

PVP: € 10,90

Editora ASA

 

Colecção «Peter Pan» - Livro 4: Mãos Vermelhas

Hoje é dia do Peter de Loisel. Encontramos nas bancas, distribuído com o jornal Público, «Mãos Vermelhas», o quarto álbum da colecção «Peter Pan» da ASA.

 

E da leitura do álbum anterior, e pelo seu desfecho, percebemos que a história caminha para uma espiral de violência, e que o pior está para chegar.  Quem será o vulto que, a coberto da noite e do nevoeiro, vagueia pelas ruas de Londres deixando atrás de si um rasto de vítimas degoladas?

MÃOS VERMELHAS

No país imaginário, Peter tem as mãos sujas de sangue. O seu amigo Pan está gravemente ferido e o herói consegue retirar-lhe a bala do corpo, esperando com isso salvá-lo. Esgotado, mergulha num sono profundo. Mas mal fecha os olhos Pan começa a tremer, ardendo de febre. Infelizmente o jovem sucumbe pouco depois, para grande desespero de Peter. Após um longo período de distúrbios psicológicos, Peter conclui que o capitão é o único culpado da situação e decide vingar-se. Peter torna-se assim Peter Pan… De regresso a Londres, procura os seus companheiros e, confiante em que a ideia lhes agradará, propõe-lhes que o acompanhem até ao país imaginário para mergulharem a fundo no reino da aventura. Narigudo, Rose, Meia-Leca, Porcalhote, Criqui... todos aceitam.

 

Ficha técnica:

MÃOS VERMELHAS - Volume 4 (de 6) da Colecção «Peter Pan»

Argumento e desenho de Loisel

Capa dura, cores, 56 pags.

PVP: € 10,90

Editora ASA

Colecção «Peter Pan» - Livro 3: Tempestade

Hoje nas bancas encontramos «Tempestade», o terceiro volume da magnifica colecção «Peter Pan» com a assinatura de Loisel, que a ASA, em boa hora, resolveu recuperar do baú do esquecimento e publica-la, integralmente, em português este ano.

 

Continuamos a acompanhar as aventuras de Peter, agora chefe do povo imaginário da ilha.

 

TEMPESTADE

Pan explica a Peter que o tesouro tão avidamente procurado pelo capitão não tem qualquer valor material e que a fonte de vida na ilha é precisamente esse anseio do capitão: o seu sonho de um tesouro. Com efeito, o povo da ilha é composto por criaturas geradas pela imaginação humana, sobretudo pela das crianças, já que os adultos perderam a sua capacidade de se maravilharem e de imaginar. É portanto necessário evitar a todo o custo que o capitão encontre o tesouro, uma vez que a sua decepção significaria a morte de todos. Para satisfazer o capitão pirata, Peter propõe-se oferecer-lhe as riquezas escondidas pelos inúmeros destroços afundados em redor da ilha. A sua expectativa era a de que o capitão levantasse âncora logo a seguir, mas infelizmente Pan sairá gravemente ferido desta expedição. Peter apercebe-se de que apenas os conhecimentos do senhor Kundal podem salvar Pan e decide regressar a Londres para lhe pedir ajuda. Mas aquilo que ele traz de volta para a ilha é bem mais sombrio…

 

Ficha técnica:

TEMPESTADE - Volume 3 (de 6) da Colecção «Peter Pan»

Argumento e desenho de Loisel

Capa dura, cores, 56 pags.

PVP: € 10,90

Editora ASA

 

Colecção «Peter Pan» - Livro 2: Opikanoba

Hoje nas bancas encontramos o segundo volume, numa edição da ASA, da belíssima e desconcertante história «Peter Pan» na sua versão mais violenta e libertina, pela visão (e traço) de Régis Loisel. Há muito que os leitores mereciam esta colecção integralmente publicada em português.

 

Este volume não é um álbum inédito entre nós, mas merece a leitura (ou releitura) conforme o caso, até porque esta edição está bem conseguida no seu formato, e tem um melhor tratamento da cor. 

 

Na história, depois dos bairros pobres de Londres, onde encontramos Peter, e assistimos ao seu encontro com Sininho, este voa agora literalmente até a um navio de piratas ancorado junto a uma ilha paradisíaca., onde conhece o temível Capitão. Este propõe então a Peter que se torne pirata, o que vai manifestamente contra a missão de Sininho, enviada pelo povo da ilha para encontrar um salvador. E será na  ilha, numa zona chamada de Opikanoba, uma região deserta e nebulosa, onde cada um se defronta com os seus próprios medos e é levado a agir segundo os seus instintos mais brutais, que Peter começará a ser testado…

 

Ficha técnica:

OPIKANOBA - Volume 2 (de 6) da Colecção «Peter Pan»

Argumento e desenho de Loisel

Capa dura, cores, 56 pags.

PVP: € 10,90

Editora ASA

Colecção «Peter Pan» - Livro 1: Londres

Sai hoje para as bancas em distribuição com o jornal Público, o primeiro álbum (de seis) que compõem a Coleçcão Peter Pan numa edição da ASA.

Este Peter de Loisel é uma adaptação negra e livre das personagens da clássica história escrita por James Matthew Barrie e publicada em livro em 1911. Peter é aqui um menino nascido na miséria e na violência dos bairros londrinos do século passado, e que descobre na leitura de epopeias fantásticas um mundo paralelo ao dos homens, mas que não é menos perturbante.

Londres, Inverno de 1887. Peter é uma criança e, como tantas outras naquela cidade, vive na miséria. Porém, tem o dom de contar histórias fantásticas aos seus companheiros, conseguindo assim trazer um pouco de luz e de sonho às suas vidas sombrias. Inventa também uma mãe afectuosa e elegante, em contraste com a sua que, consumida pelo álcool, há muito deixou de lhe proporcionar qualquer tipo de sustento e muito menos de carinho. Na verdade, Peter tem a sorte de conhecer o senhor Kundal, um velho médico que decide protegê-lo e ajudá-lo, dando-lhe não só de comer, mas encarregando-se igualmente da sua educação: ensina-o a ler, escrever e contar, iniciando o jovem indigente no apaixonante mundo das histórias e das lendas. Um dia, Kundal conta a Peter que conheceu o pai dele e entrega-lhe um livro sobre mitologia grega que lhe tinha pertencido, o único legado de um pai desaparecido. Depois de uma discussão violenta com a mãe, Peter refugia-se no velho porto e começa a ler o livro do seu pai.

 

Ficha técnica:

LONDRES - Volume 1 (de 6) da Colecção «Peter Pan»

Argumento e desenho de Loisel

Capa dura, cores, 56 pags.

PVP: € 10,90

Editora ASA 

Peter Pan de Loisel é a nova Colecção Público/ASA

 

Eu ontem falava aqui das belas novidades que nos esperavam para Abril, e hoje, em primeira mão, posso dizer que uma delas é o regresso do clássico «Peter Pan», na adaptação magnifica e muito livre de Régis Loisel, numa colecção completa composta por 6 volumes, da parceria Público/ASA. 

 

Há muito que os leitores portugueses esperavam por isto acontecer, depois de uma primeira publicação em Portugal iniciada pela editora Bertrand e depois continuada pela Booktree, mas que a deixou incompleta, com apenas 4 álbuns publicados.

 

Em «Peter Pan», Loisel conduz-nos pelos meandros da psicologia humana, manobrando com virtuosismo conceitos como a maternidade não assumida, a violência infantil, a vingança, o complexo de Édipo... O resultado é uma referência incontornável da nona arte a nível mundial e uma história que, não sendo para crianças, é para adultos que se recusam a crescer.

 

A colecção de 6 livros, em capa dura, apresenta um preço unitário de € 10,90 €, com a distribuição quinzenal em bancas, todas as quintas-feiras, entre 15 de Abril e 24 de Junho de 2021.

 

Nos próximos dias, conto dar mais pormenores.

 

Lançamento ARTE DE AUTOR: Armazém Central, vol. 1 - MARIE

A segunda bela surpresa deste mês da ARTE DE AUTOR é esta (re)edição de «Marie», o primeiro volume da saga «Armazém Central». Trata-se de uma daquelas reedições que fazem todo o sentido. Por vezes, temos situações que, enquanto leitores, não compreendemos, mas não é este o caso. Por dois motivos.

O primeiro, porque promessas cumprem-se. A editora já o havia dito, depois de ter pegado nos direitos da série, e dado continuação com a publicação dos inéditos tomos 4 e 5 reunidos num álbum duplo. Na altura houve muita gente que questionou se haveria ou não a possibilidade de relançamento dos álbuns anteriores. E aqui leva-nos ao segundo motivo.

O álbum «Marie» editado pela ASA em 2007, há muito que desapareceu dos escaparates das livrarias, e mesmo no mercado de segunda mão, é muito difícil de o encontrar. Assim, e sobretudo para aqueles leitores, que não acompanharam o inicio desta encantadora história, assinada a "quatro mãos" por Loisel e Jean-Louis Tripp, sobre o dia-a-dia de uma pequena comunidade rural nos anos 20, a oportunidade está disponível a partir desta semana.

 

MARIE

Canadá, 1926. Na aldeia de Notre-Dame-des-Lacs, o quotidiano decorre segundo uma normalidade bucólica, assente na agricultura, na pastorícia e na caça. No centro da pequena povoação - e da vida local - está o armazém de Félix Ducharme, que assegura aos seus concidadãos todas as suas necessidades: alimentos, ferramentas, artigos para a casa, vestuário, utilidades… Mas de súbito, essa normalidade aparentemente imutável vai ser alterada pela morte de Félix. Privada do único local de comércio, sem o seu fornecedor, a pacata localidade parece caminhar para o seu fim. É então que Marie, a jovem viúva de Félix, decide abraçar a actividade do marido, assumir o seu lugar, aprender de forma auto-didacta a conduzir o velho camião que permite ir buscar os bens à vila mais próxima e manter aberto e fornecido o armazém. Algo inaudito em meados dos anos 20 do século passado - e por isso inicialmente não bem aceite por alguns. 

 

 

 

 

Ficha técnica:

MARIE - Armazém Central, Volume 1

Argumento e Desenho de Loisel e Tripp

Edição cartonada, formato 227x302, cores, 80 págs.

ISBN: 978-989-54827-8-8

PVP: € 21,00€

Edição ARTE DE AUTOR