Para fazer um enquadramento deste lançamento, temos de recuar até 1943, quando Edgar P. Jacobs, inspirado pela sua colaboração nas aventuras de Flash Gordon, publica uma história de ficção-científica a que dá o título de O Raio U.
Álbum várias vezes (re)editado em Portugal, por diferentes editoras, foi o que podemos chamar o ponto de partida para aquilo que viremos mais tarde a conhecer como As Aventuras de Blake e Mortimer. A própria ASA, em 2020, fez uma edição em capa dura, com o formato e design em tudo semelhante aos álbuns da colecção «Blake e Mortimer», e no qual até colocou na lombada o número «0».
Mas surpresa das surpresas, 2023 é editado em França a inesperada sequela de «O Raio U». E é este álbum, intitulado A FLECHA ARDENTE, que agora a ASA lança em Portugal (e que teremos agora de considerar como o «00»).
A tentar dar algum gás à história, encontramos no argumento o prolifico autor Jean Van Hamme, e arte ficou a cargo de Christian Cailleaux e Étienne Schréder, que pelas imagens que já tive oportunidade de ver assumem com responsabilidade o estilo gráfico de Jacobs.